Magical genealogies in cuir narratives. A memory made of fictions

DOI:

https://doi.org/10.19137/anclajes-2026-3012

Keywords:

Genealogy, Queer, Memory, Counter-archiving

Abstract

The aim of this work is to consider how literature can also be a space fo rconstructing memories queer alternative to those of the official story, that is, how fiction is a tool for weaving valid and powerful genealogies outside the codes of reality. To enter there, we open two paths that will end up crossing each other. First, we trace what could be a genealogy of queer genealogies, that is, we compile and congregate the concepts with which the processes of queerification of memory have been named. Second, we propose to think of literature as a queer counter-archive of dissident genealogies that uses fiction to create ecosystems and memories, moving away from traditional archival and historiographical practice; opposing, then, the violence of imposed silence and giving way to a whole lineage that moves through the imagination and has magical effects, like the legends that are told out loud. 

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biography

Ángela Martínez Fernández, Universitat de les Illes Balears

Doctora en Literatura Española por la Universitat de València con una tesis titulada Si nos permiten hablar. Repensando la narrativa contemporánea desde la condición de clase (2020). Ha publicado artículos académicos sobre narrativa, poesía y teatro español contemporáneo, memoria histórica, escritura de mujeres en el periodo republicano y narraciones obreras en revistas nacionales e internacionales. También el libro Charnegos, máscaras y amores imposibles. Juan Marsé a través del caleidoscopio (2025, Trea). Ha sido miembro del equipo editorial de Kamchatka. Revista de análisis cultural hasta 2019 y posteriormente de Pasavento. Revista de Estudios Hispánicos. Y actualmente es profesora en la Universitat de les Illes Balears.

References

Alcalá Anguiano, Fabiola. “La representación de la vida obrera en las imágenes de Harun Farocki. Una propuesta de contravisualización”, El ojo que piensa. Revista de cine iberoamericano, n.º 14, 2017, pp. 61-9.

Álvarez, Lucía. “Virutas vasarianas en el ojo de la historia del arte. Temporalidades queer y genealogías interruptas”, Boletín de Arte, n.º 24, 2022, s/p, https://doi.org/10.24215/23142502e051

Ciriza, Alejandra. “Construir genealogías feministas desde el Sur: encrucijadas y tensiones”, MILLCAYAC - Revista Digital de Ciencias Sociales, n.º3, 2015, pp. 83-104, https://revistas.uncu.edu.ar/ojs/index.php/millca-digital/article/view/523/321

Coll-Planas, Gerard. La voluntad y el deseo. La construcción social del género y la sexualidad: el caso de lesbianas, gays y trans. Egales, 2010.

Fachel de Medeiros, Rosângela. “Uma genealogia travesti para pensar o ‘queer/cuir’ na América Latina”. Género y educación ante la manipulación de la comunicación, coordinado por Sara Rebollo-Bueno, Cristina Algaba y Luis Manuel Fernández Martínez. Dykinson, 2023, pp. 816-32.

Fernández, Sandra y Zinkunegi Araneta, Aitzole. “Genealogías trans(feministas)”. Transfeminismos: epistemes, fricciones y flujos, coordinado por Miriam Solá y Elena Urko. Txalaparta, 2014, pp. 45-58.

Hidalgo García-Bravo, Malena. “Genealogías bolleras: prácticas y políticas del sujeto lesbiano queer”. Cartografías de género en la expresión artística contemporánea, editado por María Inmaculada Hurtado Suárez y Cintia Gutiérrez Reyes. Dykinson, 2024, pp. 313-33.

Hybris, Ira. “El conjuro de Alana. La mala costumbre de hacer nuestras ‘otras’ vidas posibles”. El Salto Diario, 2023, https://www.elsaltodiario.com/el-rumor-de-las-multitudes/conjuro-alana-mala-costumbre-hacer-otras-vidas-posibles

Hybris, Ira. “El hilo rojo que conecta nuestras luchas nunca fue recto”, Viento Sur, 2024, https://vientosur.info/el-hilo-rojo-que-conecta-nuestras-luchas-nunca-fue-recto/

Hueso Marchante, Diego y Elena Herranz. “Mendas y lerendas: una revisión de las violencias de género en los medios españoles de los 90 desde una perspectiva LGTBIQ+”. Género y educación ante la manipulación de la comunicación, coordinado por Sara Rebollo-Bueno, Cristina Algaba y Luis Manuel Fernández Martínez. Dykinson, 2023, pp.703-23.

Martínez Fernández, Ángela. “Travestis de incógnito en barrios obreros. Hacia un marco de lectura en movimiento”. ¿Invisibles? Trans-identidades en la España contemporánea, editado por Ana M. Corbalán. Vernon Press, 2025, [Manuscrito en prensa].

Martínez Gil, Juan y Laura Martínez Català. “Hacia un archivo de las vidas trans en la Edad de Plata española”. Kamchatka: revista de análisis cultural, n.º 22, 2023, pp. 395-422, https://doi.org/10.7203/KAM.22.26067

Pastor-García, Carlos y José Parra Martínez. “Archivos digitales y espacios queer. Tres genealogías extrañas”. VAD: veredes, arquitectura e divulgación, n.º 11, 2024, pp. 112-26, https://veredes.es/vad/index.php/vad/article/view/archivosdigitales-y-espacios-queer-tres-genealogias-extranas

Platero, Lucas R. y María Rosón. “Representaciones. La visualización. Trans en el arte contemporáneo”. Trans. Diversidad de identidades y roles de género, coordinado por Gutiérrez Usillos, Andrés. Museo de América, 2017, pp. 142-49.

Portero, Alana S. La mala costumbre. Seix Barral, 2023.

Sosa Villada, Camila. Las malas. Tusquets Editores, 2019.

Torras Francès, Meri. “Miradas efractivas, ojos refractivos, y sujetxs inclinadxs. Genealogías de la (re)visión feminista-lésbica-queer”. 452ºF: Revista de Teoría de la Literatura y Literatura Comparada, n.º 27, 2022, pp. 28-41, https://doi.org/10.1344/452f.2022.27.2

Trujillo Barbadillo, Gracia. “Escritas en el cuerpo: genealogías políticas, afectivas y teóricas”. Feminismos lesbianos y queer: representación, visibilidad y políticas coordinado por Beatriz Suárez Briones. Plaza y Valdés, 2014, pp. 123-33.

Valentín-Sánchez, Sarah. “Políticas de lo abyecto, comunidad y transosoridad en Las malas, de Camila Sosa Villada”, Diablotexto Digital, n.º 15, 2024, pp. 84-104, https://doi.org/10.7203/diablotexto.15.27143

Vegas, Valeria. ¡Digo! Ni puta ni santa. Las memorias de La Veneno, Autoedición, 2016.

Published

2026-01-01