Lectura de dos obras de Liliana Ancalao: Resuello y Rokiñ: Provisiones para un viaje desde la 'epistemología de la bolsa'

Graciela Beatriz Hernández

doi:10.19137/anclajes-2024-2833

Graciela Beatriz Hernández Universidad Nacional del Sur / Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas (CONICET) https://orcid.org/0000-0003-1303-1191

DOI:

https://doi.org/10.19137/anclajes-2024-2833

Palavras-chave:

Liliana Ancalao, Narrativa, Povos nativos, Céculos 19-21 , Mapuches

Resumo

A escrita da poetisa e ensaísta Liliana Ancalao em seus livros: Resuello (2018) e Rokiñ: Provisões para uma viagem (2021), juntamente com diferentes instâncias de diálogos, resultantes de encontros entre 2018 e 2022, constituem a base da análise. Uma metodologia interpretativa é implementada, guiada pela "epistemologia da bolsa" de Donna Haraway, uma perspectiva que busca focar na história negada, no não dito e em desarticular estereótipos de gênero, raça, etnia e classe. A partir dessa linha de pensamento, as seguintes temáticas são identificadas como especialmente significativas: a polissemia da flecha, a importância de transitar por espaços urbanos para visualizar o passado indígena e a necessidade de transparentar os mecanismos de dominação colonial.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Biografia do Autor

Graciela Beatriz Hernández, Universidad Nacional del Sur / Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas (CONICET)

Profesora y doctora en Historia (UNS). Docente Universitaria e Investigadora del CONICET. Directora del Centro Interdisciplinario de Estudios de Género y Feminismos (CIEGeF). Vicedirectora del Instituto de Humanidades (IHUMA/UNS). Desarrolla una línea de investigación en la que conjuga la historia oral con la metodología cualitativa etnográfica sobre la temática de los pueblos indígenas, procesos migratorios y de producción simbólica desde una perspectiva de género que indaga en los feminismos que se construyen “desde el sur”. Sus trabajos de campo fueron realizados en Bahía Blanca y la zona, mediante talleres en educación de adulto/as, bibliotecas populares, unidades sanitarias e iglesias de distintos credos.

Referências

Alarcón, Norma. “La literatura feminista de la chicana: una revisión a través de Malintzin o Malintzin. Devolver la carne al objeto”. Esta puente, mi espalda: Voces de mujeres tercermundistas en los Estados Unidos, compilado por Cherrie Moraga y Ana Castillo, San Francisco, ISM Press, 1988, pp. 231-42.

Ancalao, Liliana. “El idioma silenciado”. Feminismos y poscolonialidad. Descolonizando el feminismo en y desde América latina, compilado por Bidaseca, Karina y Vanesa Vázquez Laba, Buenos Aires, Ediciones Godoy, 2011, pp. 121-4.

Ancalao, Liliana. Resuello. Madrid, Marisma, 2018.

Ancalao, Liliana. Rokiñ: Provisiones para el viaje. Rada Tilly, Espacio Hudson, 2020.

Bridges, Lucas. El último confín de la tierra. Buenos Aires, Marymar, 1978.

Catrileo, Daniela. Piñen. Santiago de Chile, Pez Espiral, 2021.

Fanon, Frantz. Piel negra, máscaras blancas. Buenos Aires, Akal, 2015.

Febrés, Andrés. Diccionario araucano español. Buenos Aires, impreso por Juan Alsina, 1882.

Gargallo, Francesca. Feminismos desde Abya Yala. Buenos Aires, América Libre, 2013.

Guevara, Tomás. Psicolojia del pueblo araucano. Santiago de Chile, Imprenta Cervantes, 1908.

Gunn Allen, Paula. The Sacred Hoop. Recovering the Feminine in American Indian Traditions. Boston, Beacon Press, 1992.

Haraway, Donna. Seguir con el problema. Bilbao, Consonni, 2019.

Le Guin, Úrsula. Contar es escuchar. Sobre la escritura, la lectura, la imaginación. Madrid, Traficantes de Sueños, 2018.

Le Guin, Úrsula. La teoría de la bolsa de transporte de la ficción. Buenos Aires, Rara Avis Editorial, 2022.

Lévi-Strauss, Claude. Antropología estructural. Buenos Aires, Eudeba, 1968.

Lugones, María. "Colonialidad y género. Hacia un feminismo descolonial". Género y descolonialidad, compilado por Walter Mignolo, Buenos Aires, Ediciones del Signo, 2008, pp. 13-53.

Luongo, Gilda, “Memoria y revuelta en poetas mujeres mapuche: intimidad/ lazo social II”. Aisthesis, n.° 56, 2014, pp. 83-100.

Millán, Márgara. Más allá del feminismo: caminos para andar. México, Red de feminismos descoloniales, 2014.

Millán, Moira. “Mujer mapuche. Explotación colonial sobre el territorio corporal”. Feminismos y poscolonialidad. Descolonizando el feminismo en y desde América Latina, compilado por Karina Bidaseca y Vanesa Vázquez Laba, Buenos Aires, Godot, 2011, pp. 127-36.

Moraga Cherrie y Castillo, Ana. Esta puente, mi espalda: Voces de mujeres tercermundistas en los Estados Unidos. San Francisco, ISM Press, 1988.

Pichilef, Andrea, “La construcción de un feminismo colectivo y disidente al interior del Pueblo Mapuche: el caso del Feminismo Territorial Mapuche”. La bolsa de Úrsula, editado por Graciela Hernández y Viviana Beker, Bahía Blanca, Ediciones MALEZA, 2022, pp. 47-60, http://maleza.ar/la-bolsa-de-ursula/

Said, Edward. Cultura e imperialismo. Barcelona, Debate, 2018.