Reading of two works by Liliana Ancalao: Resuello and Rokiñ: Provisions for a journey through the “epistemology of the carrier bag”
DOI:
https://doi.org/10.19137/anclajes-2024-2833Keywords:
Liliana Ancalao, Narrative, Original Towns, 19th - 21st Centuries, MapuchesAbstract
This article analyzes the work of poet and essayist Liliana Ancalao through a reading of her books Resuello (2018) and Rokiñ: Provisions for a trip (2021), as well as through conversations with the author between 2018 and 2022. The article follows a qualitative and interpretative methodology, and follows Donna Haraway's "epistemology of the carrier bag", a perspective that centers the excluded history and the unsaid, and aims at dismantling gender, race, ethnic and class stereotypes. From this line of thought, we focus on the following significant themes: the polysemy of the arrow, the importance of moving through urban spaces to see the indigenous past, and the need to make the mechanisms of colonial domination evident.
Downloads
References
Alarcón, Norma. “La literatura feminista de la chicana: una revisión a través de Malintzin o Malintzin. Devolver la carne al objeto”. Esta puente, mi espalda: Voces de mujeres tercermundistas en los Estados Unidos, compilado por Cherrie Moraga y Ana Castillo, San Francisco, ISM Press, 1988, pp. 231-42.
Ancalao, Liliana. “El idioma silenciado”. Feminismos y poscolonialidad. Descolonizando el feminismo en y desde América latina, compilado por Bidaseca, Karina y Vanesa Vázquez Laba, Buenos Aires, Ediciones Godoy, 2011, pp. 121-4.
Ancalao, Liliana. Resuello. Madrid, Marisma, 2018.
Ancalao, Liliana. Rokiñ: Provisiones para el viaje. Rada Tilly, Espacio Hudson, 2020.
Bridges, Lucas. El último confín de la tierra. Buenos Aires, Marymar, 1978.
Catrileo, Daniela. Piñen. Santiago de Chile, Pez Espiral, 2021.
Fanon, Frantz. Piel negra, máscaras blancas. Buenos Aires, Akal, 2015.
Febrés, Andrés. Diccionario araucano español. Buenos Aires, impreso por Juan Alsina, 1882.
Gargallo, Francesca. Feminismos desde Abya Yala. Buenos Aires, América Libre, 2013.
Guevara, Tomás. Psicolojia del pueblo araucano. Santiago de Chile, Imprenta Cervantes, 1908.
Gunn Allen, Paula. The Sacred Hoop. Recovering the Feminine in American Indian Traditions. Boston, Beacon Press, 1992.
Haraway, Donna. Seguir con el problema. Bilbao, Consonni, 2019.
Le Guin, Úrsula. Contar es escuchar. Sobre la escritura, la lectura, la imaginación. Madrid, Traficantes de Sueños, 2018.
Le Guin, Úrsula. La teoría de la bolsa de transporte de la ficción. Buenos Aires, Rara Avis Editorial, 2022.
Lévi-Strauss, Claude. Antropología estructural. Buenos Aires, Eudeba, 1968.
Lugones, María. "Colonialidad y género. Hacia un feminismo descolonial". Género y descolonialidad, compilado por Walter Mignolo, Buenos Aires, Ediciones del Signo, 2008, pp. 13-53.
Luongo, Gilda, “Memoria y revuelta en poetas mujeres mapuche: intimidad/ lazo social II”. Aisthesis, n.° 56, 2014, pp. 83-100.
Millán, Márgara. Más allá del feminismo: caminos para andar. México, Red de feminismos descoloniales, 2014.
Millán, Moira. “Mujer mapuche. Explotación colonial sobre el territorio corporal”. Feminismos y poscolonialidad. Descolonizando el feminismo en y desde América Latina, compilado por Karina Bidaseca y Vanesa Vázquez Laba, Buenos Aires, Godot, 2011, pp. 127-36.
Moraga Cherrie y Castillo, Ana. Esta puente, mi espalda: Voces de mujeres tercermundistas en los Estados Unidos. San Francisco, ISM Press, 1988.
Pichilef, Andrea, “La construcción de un feminismo colectivo y disidente al interior del Pueblo Mapuche: el caso del Feminismo Territorial Mapuche”. La bolsa de Úrsula, editado por Graciela Hernández y Viviana Beker, Bahía Blanca, Ediciones MALEZA, 2022, pp. 47-60, http://maleza.ar/la-bolsa-de-ursula/
Said, Edward. Cultura e imperialismo. Barcelona, Debate, 2018.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2024 Graciela Beatriz Hernández
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
The authors must adhere to the Creative Commons license called "Attribution - Non-Commercial - Share Alike CC BY-NC-SA", through which it is allowed to copy, reproduce, distribute, publicly communicate the work and generate derivative works, provided and when the original author is cited and acknowledged. However, it is not allowed to use the work or its possible derivative works for commercial purposes. The authors may establish additional agreements for the non-exclusive distribution of the version of the work published in the journal (for example, place it in an institutional repository or publish it in a book), with the acknowledgment of having been first published in this journal.
The publication of contents in this journal does not imply any royalty or charge for the contributors.
.png)
2.png)
_(2).png)
.jpg)
_(1)1.jpg)
.jpg)
