Raiva e Indignação no Tango dos Anos 20: Quem Canta em 'Os Tangos de crítica’

DOI:

https://doi.org/10.19137/anclajes-2024-2831

Palavras-chave:

Canção de tango, Identidade social, Enunciação, Século 20, Argentina

Resumo

Desde os seus princípios, o tango cantado configurou certos personagens e modulou diferentes vozes. Nesse contexto, durante a década de 20 do século XX, floresceu um conjunto de composições conhecidas como “tangos do reproche”, herdeiras do tom de desafio presente na literatura gaúcha. Este trabalho delineia essa transferência e depois trata do sujeito que assume a enunciação e a retórica empregada pelos tangos do reproche, considerando suas condições de circulação. A hipótese sustentada é que o tango não foi um mero reflexo de identidades sociais preexistentes, mas sim desempenhou um papel ativo na sua produção e apresentou-as de forma problemática, num contexto cultural atravessado por contradições sociais, identitárias e políticas. Partimos da concepção da canção como um objeto discursivo intermedial e complexo, cujo estudo não pode ser reduzido à análise textual, visto que deve contemplar a sua performance e as suas circunstâncias de circulação.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Biografia do Autor

Dulce Dalbosco, Pontificia Universidad Católica Argentina

Doctora en Letras (UCA) y maestranda en Literaturas Comparadas (UBA). Es investigadora del Centro de Estudios de Literatura Comparada “María Teresa Maiorana” y se desempeña como docente en el nivel universitario y secundario. Es académica de número de la Academia Porteña del Lunfardo (sillón Nicolás Olivari). Entre 2012 y 2022 fue becaria doctoral y posdoctoral del CONICET. En 2007 recibió el Premio Academia Argentina de Letras. Obtuvo dos becas en el exterior: en la Universidad Tor Vergata de Roma (2007) y en la Universidad de Essex (2016). Es profesora de “Letras de tango” en la Diplomatura en Tango (Facultad de Ciencias Económicas-UBA), profesora titular de “Culturas populares” en una maestría en Literaturas Comparadas y profesora adjunta de “Teoría y análisis del Discurso Literario II” en la carrera de Letras (UCA).

Referências

Adamosvsky, Ezequiel. Historia de la clase media argentina. Buenos Aires, Crítica, 2019.

Aguilar, José María. “Milonguera”, 1925.

Ahmed, Sara. La política cultural de las emociones. México, UNAM, 2015.

Ahmed, Sara. La promesa de la felicidad. Buenos Aires, Caja Negra, 2020.

Armus, Diego. “El viaje al centro. Tísicas, costureritas y milonguitas en Buenos Aires, 1910-1940". Salud Colectiva, La Plata, v. 1, n.° 1, ene.–abr. 2005, pp. 79-96.

Barthes, Roland. Lo obvio y lo obtuso: Imágenes, gestos, voces. Barcelona, Paidós, 1986.

Borges, Jorge Luis. Obras completas. Buenos Aires, Emecé, 1974.

Cadícamo, Enrique. “Fanfarrón”, 1928.

Cadícamo, Enrique. “Muñeca brava”, 1929.

Cadícamo, Enrique. “Pompas de jabón”, 1925.

Campra, Rosalba. Como con bronca y junando. Buenos Aires, Edicial, 1996.

Caruso, Juan Andrés. “Malandrín”, 1928.

Casciani, Antonio. “Farabute”, 1928.

Collier, Simon. Carlos Gardel. Buenos Aires, Sudamericana, 1999.

Conde, Oscar. "La industria nacional de los acotes: batallas de freestyle en Buenos Aires (2014-2017)". Jornadas internacionales “Agonalidad y Ritualidad: dos desafíos de los conceptos Sincronización y Resonancia”, Freiburg, Albert Ludwigs Universität Freiburg, 2018, pp. 1-25.

Conde, Oscar. “El lunfardo en el repertorio de Carlos Gardel”. El mudo del tango, editado por Omar García Brunelli, Buenos Aires, INMCV, pp. 39-58.

Contursi, Pascual. “Flor de fango”, 1917.

Contursi, Pascual. “Mi noche triste”, 1917.

Díaz, Claudio y María de los Ángeles Montes. “Músicas populares, cognición, afectos e interpelación. Un abordaje socio-semiótico”. El oído pensante, v. 8, n.° 2, ago. 2020–ene. 2021, pp. 38-64.

Dizeo, Enrique. “¡Qué fenómeno!”, 1929.

Dizeo, Enrique. “Pan comido”, 1926.

Flores, Celedonio. “Audacia”, 1926.

Flores, Celedonio. “Carta brava”, 1927.

Flores, Celedonio. “Mala entraña”, 1927.

Flores, Celedonio. “Pa’ lo que te va a durar”, 1935.

Flores, Celedonio. Margot, 1919.

Frith, Simon. “Música e identidad”. Cuestiones de identidad cultural, editado por Stuart Hall y Paul Du Gay, Buenos Aires, Amorrortu, 2003, pp. 181-213.

Frith, Simon. Ritos de la interpretación. Buenos Aires, Paidós, 2014.

García, Miguel y Gloria Chicote. Voces de tinta. La Plata, Edulp, 2008.

Garramuño, Florencia. Modernidades primitivas: Tango, samba y nación. Buenos Aires, FCE, 2007.

Gobello, José. Breve historia crítica del tango. Buenos Aires, Corregidor, 1999.

Heinrich, Haydée. Locura y melancolía. Buenos Aires, Letra Viva, 2014.

Irusta, Agustín y Roberto Fugazot. “Dandy”, 1928.

Karush, Matthew. Cultura de clase. Buenos Aires, Ariel, 2013.

Ludmer, Josefina. El género gauchesco. Un tratado sobre la patria. Buenos Aires, PERFIL, 2000.

Martínez Estrada, Ezequiel. Radiografía de la Pampa. Buenos Aires, Losada, 1968.

Matallana, Andrea. Qué saben los pitucos. Buenos Aires, Prometeo, 2008.

Matamoro, Blas. La ciudad del tango. Buenos Aires, Galerna, 1982.

Ortega y Gasset, José. “Intimidades”. Obras completas. II. Madrid, Taurus, 2004.

Parret, Herman. Las pasiones. Buenos Aires, Edicial, 1995.

Peluso, Hamlet y Eduardo Visconti. Gardel y la prensa mundial. Buenos Aires, Corregidor, 1990.

Rivero, Edmundo. Las voces Gardel y el canto. Buenos Aires, Etlagráfica, 1985.

Romano, Eduardo. “El tango cantado de Buenos Aires”. Antología del tango rioplatense. Vol. II 1920-1935. Buenos Aires, INMCV, 2014, pp. 17-19.

Romano, Eduardo. Las letras del tango. Rosario, Fundación Ross, 1993.

Romano, Eduardo. Sobre poesía popular argentina. Buenos Aires, CEAL, 1983.

Romero, Manuel. “Estampilla”, 1928.

Russo, Fabián. El tango cantado. Buenos Aires, Corregidor, 2011.

Sábato, Ernesto. Tango: Discusión y clave. Buenos Aires, Losada, 1983.

Savigliano, Marta E. “Malevos llorones y percantas retobadas: el tango como espectáculo de razas, clases e imperialismo”. Relaciones de la Sociedad Argentina de Antropología, t. 19, Buenos Aires, 1993-94, pp. 79-104.

Scalabrini Ortiz, Raúl. El hombre que está solo y espera. Madrid, Hyspamérica, 1986.

Selles, Roberto. “Antes y después de Gardel y Corsini”. La historia del tango, t. 10, Buenos Aires, Corregidor, 1978, pp. 1655-1688.

Traverso, Lorenzo Juan. “Uno y uno”, 1929.

Ulla, Noemí. Tango, rebelión y nostalgia. Buenos Aires, CEAL, 1982.

Vaccarezza, Alberto. “Atorrante”, 1929.

Varela, Gustavo. Tango y política: Sexo, moral burguesa y revolución en Argentina. Buenos Aires, Ariel, 2016.

Waiss, Carlos. “Cartón junado”, 1947.

Waiss, Carlos. “Chichipía”, 1952.

Downloads

Publicado

2024-09-01

Como Citar

Dalbosco, D. (2024). Raiva e Indignação no Tango dos Anos 20: Quem Canta em ’Os Tangos de crítica’ . Anclajes, 28(3), 1–16. https://doi.org/10.19137/anclajes-2024-2831

Edição

v. 28 n. 3 (2024): septiembre-diciembre

Seção

Artigos

Licença

Copyright (c) 2024 Dulce Dalbosco

Creative Commons License

Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.

Os autores devem aderir à licença Creative Commons 4.0 denominada “Atribución - No Comercial -CompartirIgual CC BY-NC-SA”, por meio da qual é permitido copiar, reproduzir, distribuir, comunicar publicamente o trabalho e gerar trabalhos derivados, desde e quando o autor original é citado e reconhecido. No entanto, você não tem permissão para usar o trabalho ou seus possíveis trabalhos derivados para fins comerciais. os/as autores/as devem aderir à licença Creative Commons 4.0 denominada "Atribuição - Não Comercial-CompartilhaIgual" (CC BY-NC-SA 4.0), que permite a cópia, reprodução, distribuição, comunicação pública da obra e criação de obras derivadas, desde que a autoria original seja citada e reconhecida. No entanto, não é permitido utilizar a obra nem suas possíveis obras derivadas para fins comerciais. Além disso, os/as autores/as cedem à Anclajes os direitos para a publicação de seus textos, mantendo, no entanto, sua propriedade intelectual. Isso significa que a publicação não retém os direitos de reprodução ou cópia (direitos autorais), permitindo que as pessoas responsáveis pela autoria possam disponibilizar as versões finais e divulgá-las em repositórios institucionais, temáticos, páginas pessoais na web ou qualquer outro uso relevante, desde que a fonte original de publicação seja mencionada.

Crossref
Scopus
Google Scholar
Europe PMC