Memória, trauma e violência sexual: a representação do terror no conflito armado interno em Las hijas del terror de Rocío Silva Santisteban
DOI:
https://doi.org/10.19137/anclajes-2024-28214Palavras-chave:
Rocío Silva Santisteban, Literatura peruana, Sociologia, Memória, Violência sexual, Conflito armadoResumo
De 1980 a 2000, o Peru viveu um fogo cruzado devido à guerra interna, onde a população andina foi a mais subjugada, tanto por grupos subversivos quanto por agentes do Estado. Entre as coletâneas de poemas que representavam a violência política, há uma em que a autora tenta poetizar o terror vivido pelas mulheres andinas vítimas de violência sexual. Estamos nos referindo à coletânea de poemas Las hijas del terror (2007) de Rocío Silva Santisteban, da qual extraímos, para este estudo, quatro poemas: “Chunniqwasi”, “BAvioLADA”, “Desaparecida” e “Las hijas del terror”. Por um lado, anañlisa a representação da memória e, por outro, as hierarquias de poder que contribuíram para o terror e a violência sexual tanto em tempos de guerra como em tempos de paz. Para nossa análise, utilizamos o conceito de subalternidade trashization de Gayatri Spivak, proposto por Daniel Castillo Durante e estudado por Rocío Silva Santisteban, necropoder (necropower) e necroescrita (necrowriting) de Achille Mbembe e Cristina Rivera Garza, respectivamente. Além disso, importantes conceitos propostos por Marfil Francke, Kimberle Crenshaw e Jelke Boesten sobre interseccionalidade e violência sexual nos permitirão aprofundar a análise.
Downloads
Referências
Almenara, Érika. “Liberación femenina, política y letra en la poesía de Rocío Silva Santisteban: ‘BAvioLADA’”. Venas negras: La poética de Rocío Silva Santisteban, editado por Patricia Saldarriaga, et al., Lima, Paracaídas Editores, 2018, pp. 123-40.
Ballón, Alejandra. Memorias del caso peruano de esterilización forzada. Lima, Biblioteca Nacional del Perú, 2014.
Boesten, Jelke. Violencia sexual en la guerra y en la paz. Género, poder y justicia posconflicto en el Perú. Lima, Biblioteca Nacional del Perú, 2016.
Castillo Durante, Daniel. Los vertederos de la postmodernidad: literatura, cultura y sociedad en América Latina. España, Universidad Nacional Autónoma de México, 2000.
Chaves, Julián. “El lamento de Houellebecq. Una lectura de Las partículas elementales a partir de la noción de masculinidades en crisis”. Lexis, vol. 45, n.° 2, 2021, pp. 797-824, https://doi.org/10.18800/lexis.202102.009
Comisión de Entrega de la Comisión de la Verdad y Reconciliación. Informe final. Lima, CVR, 2003, https://www.cverdad.org.pe/ifinal/
Comisión de Entrega de la Comisión de la Verdad y Reconciliación. Hatun Willakuy. Versión abreviada del Informe final de Comisión de la Verdad y Reconciliación – Perú. Lima, CVR, 2008.
Crenshaw, Kimberle. “Mapping the Margins: Intersectionality, Identity Politics, and Violence against Women of Color”. Stanford Law Review, vol. 6, n.° 43, 1991, pp. 1241-99, https://doi.org/10.2307/1229039
Denegri, Francesca y Cecilia Esparza. “Amores que matan: La violencia sexual en el testimonio y la literatura de ficción en el Perú”. Trayectorias de los estudios de género. Balances, retos y propuestas tras 25 años en la PUCP, editado por Fanny Muñoz, et al., Lima, Fondo Editorial PUCP, 2019, pp. 177-93.
Denegri, Francesca. “Cariño en tiempos de paz y guerra: lenguaje amoroso y violencia sexual en el Perú”. Dando Cuenta. Estudios sobre el testimonio de la violencia política en el Perú (1980-2000), editado por Francesca Denegri y Alexandra Hibbet, Lima, Fondo Editorial PUCP, 2017, pp. 67-91.
Estudio para la Defensa de los Derechos de la Mujer (DEMUS). “Deuda histórica. Esterilizaciones forzadas y derechos a reparaciones integrales”. Blog del DEMUS, 20 mar. 2021, https://www.demus.org.pe/noticias/deuda-historica-esterilizaciones-forzadas-y-derecho-a-reparaciones-integrales/
Francke, Marfil. “Género, clase y etnia. La trenza de la dominación”. Tiempo de ira y de amor: nuevos actores para viejos problemas, editado por Carlos Iván Degregori et al. Lima, DESCO, 1990, pp. 79-106.
Henríquez Ayin, Narda. Cuestiones de género y poder en el conflicto armado interno en el Perú. Lima, Concytec, 2006.
Huamán Andía, Bethsabé. Hijas del horror: Rocío Silva Santisteban y Regina José Galindo. El testimonio como herramienta discursiva del arte de la memoria. Tesis doctoral, Universidad de Tulane, 2019, https://digitallibrary.tulane.edu/islandora/object/tulane%3A89674/datastream/PDF/view
Huárag, Eduardo. La novela peruana y la violencia política de los 80’. Salem, Lima, Nueva York, Axiara Editions, 2016.
Leonardo-Loayza, Richard. “Violencia, amor romántico y perversión en BAvioLADA de Rocío Silva Santisteban”. Ambigua, n.° 7, 2020, pp. 37-55, https://doi.org/10.46661/ambigua.5214
Mbembe, Achille. Necropolítica seguido de Sobre el gobierno privado indirecto. Traducido y editado por Elisabeth Falomir Archambault. España, Editorial Melusina, 2011.
Rivera Garza, Cristina. Los muertos indóciles: necroescritura y desapropiación. México, TusQuests, 2013.
Salazar, Claudia. “Género y violencia política en la literatura peruana: ‘Rosa Cuchillo’ y ‘Las hijas del terror’”. Confluencia, vol. 29, n.° 1, 2013, pp. 69-80, http://www.jstor.org/stable/43490006
Salazar, Claudia. “Una aproximación a Las hijas del terror”. Venas negras: La poética de Rocío Silva Santisteban. Editado por Patricia Saldarriaga et al., Lima, Paracaídas Editores, 2018, pp. 141-54.
Sarlo, Beatriz. Tiempo Pasado. Buenos Aires, Siglo XXI Editores Argentina, 2005.
Silva Santisteban, Rocío. Factor asco. Basurización simbólica y discursos autoritarios en el Perú contemporáneo. Lima, Fondo Editorial PUCP, 2009.
Silva Santisteban, Rocío. Las hijas del terror. Lima, Ediciones Copé, 2007, https://www.verdadyreconciliacionperu.com/admin/files/libros/1097_digitalizacion.pdf
Silva Santisteban, Rocío. “Maternidad y basurización simbólica (el testimonio de Georgina Gamboa)”. Debate Feminista, vol. 42, oct. 2010, pp. 221-54, https://www.jstor.org/stable/42625176
Spivak, Gayatri. “¿Puede hablar el subalterno?”. Revista colombiana de Antropología, vol. 39, ene.-dic. 2003, pp. 297-364, https://www.redalyc.org/pdf/1050/105018181010.pdf
Theidon, Kimberly. “Presentación”. Memorias del caso peruano de esterilización forzada. Compilación e investigación Alejandra Ballón, Lima, Biblioteca Nacional del Perú, 2014, pp. 13-20.
Uceda, Ricardo. Muerte en el Pentagonito. Lima, Planeta Perú, 2019.
Valdivia Uzátegui, Laura. “El estereotipo de subalternidad en Pequeña Flor”. Boletín de la Academia Peruana de la Lengua, vol. 68, n.° 68, 2020, pp. 303-13, https://doi.org/10.46744/bapl.202002.014
Viveros, Mara. “La sexualización de la raza y la racialización de la sexualidad en el contexto latinoamericano”. Revista Latinoamericana de Estudios de la Familia, vol. 1, ene.-dic. 2009, pp. 63-81, http://revlatinofamilia.ucaldas.edu.co/downloads/Rlef1_4.pdf
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2024 Carlos Milton Manrique Rabelo, Milagros Jessica Mere Collazos, Henry César Rivas Sucari
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
Os autores devem aderir à licença Creative Commons 4.0 denominada “Atribución - No Comercial -CompartirIgual CC BY-NC-SA”, por meio da qual é permitido copiar, reproduzir, distribuir, comunicar publicamente o trabalho e gerar trabalhos derivados, desde e quando o autor original é citado e reconhecido. No entanto, você não tem permissão para usar o trabalho ou seus possíveis trabalhos derivados para fins comerciais. os/as autores/as devem aderir à licença Creative Commons 4.0 denominada "Atribuição - Não Comercial-CompartilhaIgual" (CC BY-NC-SA 4.0), que permite a cópia, reprodução, distribuição, comunicação pública da obra e criação de obras derivadas, desde que a autoria original seja citada e reconhecida. No entanto, não é permitido utilizar a obra nem suas possíveis obras derivadas para fins comerciais. Além disso, os/as autores/as cedem à Anclajes os direitos para a publicação de seus textos, mantendo, no entanto, sua propriedade intelectual. Isso significa que a publicação não retém os direitos de reprodução ou cópia (direitos autorais), permitindo que as pessoas responsáveis pela autoria possam disponibilizar as versões finais e divulgá-las em repositórios institucionais, temáticos, páginas pessoais na web ou qualquer outro uso relevante, desde que a fonte original de publicação seja mencionada.