Instantâneas transatlânticas: a aposta na fotografia pela revista ilustrada "Elegancias" (1911-1914)
DOI:
https://doi.org/10.19137/anclajes-2022-2619Palavras-chave:
Elegancias, fotografía, publicação de jornal, século XX, Río de la PlataResumo
A sociedade de publicações em espanhol dos irmãos uruguaios Guido publica, desde Paris, uma série de impressos dirigidos ao público latino-americano de língua espanhola. Entre 1911 e 1914, Rubén Darío se dedicou à direção literária e enviou contribuições a duas delas, Elegancias e Mundial Magazine. A primeira é apresentada como uma revista profusamente ilustrada, que busca a atenção do público feminino de ambos os lados do Atlântico. Em Elegancias, a direção editorial, artística e literária atribui certa importância à fotografia. Analisamos essa questão a partir de um artigo incorporado no número quarenta e dois, “El arte y la fotografia”, em que se discute o alcance inovador desse meio técnico.
Downloads
Referências
Barthes, Roland. Lo obvio y lo obtuso. Imágenes, gestos, voces. Barcelona, Paidós, 1986.
Batticuore, Graciela. Lectoras del siglo XIX. Imaginarios y prácticas en la Argentina. Buenos Aires, Ampersand, 2017.
Benjamin, Walter. “Breve historia de la fotografía”. Estética de la imagen. Buenos Aires, La marca, 2018, pp. 83-108.
Bueno, Javier. “El viaje de Mundial”. Mundial Magazine, n.° XV, abril 1912, pp. 242-58, https://americalee.cedinci.org/wpcontent/uploads/2017/11/MundialMagazine_n15.pdf
Darío, Rubén. “Un Banquete de Homenaje y de Despedida”. Mundial Magazine, XIII: mayo 1912, pp. 70-1, https://americalee.cedinci.org/wp-content/uploads/2017/11/MundialMagazine_n13-1.pdf
Darío, Rubén. Todo al vuelo. Madrid, Editorial Mundo Latino, 1912.
Darío, Rubén. “El arte y la fotografía”. Elegancias, vol. 6, año 3, n.° XLII, abril, 1913, p. 201, https://shortest.link/2iUR
Darío, Rubén. La vida de Rubén Darío escrita por él mismo. Barcelona, Maucci, 1915.
Dubois, Philippe. El acto fotográfico. De la Representación a la Recepción. Barcelona, Paidós, 1986.
Ehrlicher, Hanno y Nanette RiBler-Pipka (editores). Almacenes de un tiempo en fuga: Revistas culturales en la modernidad hispánica. Aachen, Shaker Verlag, 2014.
Elegancias (1911-1914). Darío, Rubén (Dir. literario), Merelo, Leo (Dir. artístico), París, 46 números, https://archivoiiac.untref.edu.ar/index.php/elegancias
Gluzman, Georgina. “Gustos y gestos (1910) y Elegancias (1911-1914) imagen y palabra para la mujer moderna”. A vuelta de página. Imágenes y textos en publicaciones argentinas. Siglos XIX y XX, Buenos Aires, Edhasa, 2018, pp. 153-79.
Hobsbawm, Eric. La era del capital: 1848-1875. Barcelona, Crítica, 2006.
Louis, Annick. “Las revistas literarias como objeto de estudio”. Almacenes de un tiempo en fuga: Revistas culturales en la modernidad hispánica. Aachen, Shaker Verlag, 2014, pp. 31-57.
Merbilhaá, Margarita. “Letras y Artes, comercio y diplomacia en el proyecto editorial de Mundial Magazine (1911-1914)”. Badebec. Revista del Centro de Estudios de Teoría y Crítica Literaria, vol. 8, n.° 15, septiembre 2018, pp. 101-27, https://revista.badebec.org/index.php/badebec/article/view/326
Osterhammel, Jürgen. La transformación del mundo. Una historia global del siglo XIX. Barcelona, Crítica, 2015.
Pineda Franco, Adela. “Rubén Darío ante los retos tecnológicos del siglo veinte: una lectura del Mundial Magazine (1911-1914)”. Zama. Extraordinario: Rubén Darío, abril 2016, pp. 107–23, https://revistascientificas.filo.uba.ar/index.php/zama/article/view/3411/3136
Sux, Alejandro. “Rubén Darío visto por Alejandro Sux”. Revista Hispánica Moderna, año 12, n.° 3/4, julio-octubre 1946, pp. 302-20, https://www.jstor.org/stable/30208474?refreqid=excelsior%3Ab160001d82c06f623e1a37cf72354851
Torres, Alejandra. “El uso de la fotografía en la revista ilustrada Mundial Magazine: el caso de la República del Paraguay”. Rubén Darío en su laberinto. Madrid, Editorial Verbum, 2013, pp. 187-200.
Torres, Alejandra. “La conformación de los lectores y lectoras en la revista ilustrada Gustos y Gestos (París, 1910-1911)”. Lecturas y lectores. Caen, Université de Caen, 2018, pp. 105-17.
Torres, Alejandra. “La Verónica modernista. Arte y fotografía en un cuento de Rubén Darío”. Ficciones de los medios en la periferia. Técnicas de comunicación en la ficción hispanoamericana moderna. Köln, Universität Köln, 2008, pp. 73–83.
Torres, Alejandra. “Rubén Darío: la fotografía y el arte (en la revista ilustrada Elegancias)”. CELEHIS. Revista del Centro de Letras Hispanoamericanas, año 26, n.° 33, 2017, pp. 97-110, https://fh.mdp.edu.ar/revistas/index.php/celehis/article/view/2180/2280
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Os autores devem aderir à licença Creative Commons 4.0 denominada “Atribución - No Comercial -CompartirIgual CC BY-NC-SA”, por meio da qual é permitido copiar, reproduzir, distribuir, comunicar publicamente o trabalho e gerar trabalhos derivados, desde e quando o autor original é citado e reconhecido. No entanto, você não tem permissão para usar o trabalho ou seus possíveis trabalhos derivados para fins comerciais. os/as autores/as devem aderir à licença Creative Commons 4.0 denominada "Atribuição - Não Comercial-CompartilhaIgual" (CC BY-NC-SA 4.0), que permite a cópia, reprodução, distribuição, comunicação pública da obra e criação de obras derivadas, desde que a autoria original seja citada e reconhecida. No entanto, não é permitido utilizar a obra nem suas possíveis obras derivadas para fins comerciais. Além disso, os/as autores/as cedem à Anclajes os direitos para a publicação de seus textos, mantendo, no entanto, sua propriedade intelectual. Isso significa que a publicação não retém os direitos de reprodução ou cópia (direitos autorais), permitindo que as pessoas responsáveis pela autoria possam disponibilizar as versões finais e divulgá-las em repositórios institucionais, temáticos, páginas pessoais na web ou qualquer outro uso relevante, desde que a fonte original de publicação seja mencionada.