Transatlantic Snapshots: the Bet for Photography of the Illustrated Magazine "Elegancias" (1911-1914)
DOI:
https://doi.org/10.19137/anclajes-2022-2619Keywords:
Elegancias, photography, periodical publications, 20th century, Río de la PlataAbstract
The publishing company founded in Paris by Uruguayan brothers Alfredo and Armando Guido edited a series of magazines aimed at the Spanish-speaking public of Latin America. Between 1911 and 1914, literary editor Rubén Darío sent contributions to two of them, Elegancias and Mundial Magazine. The former, sought female readership on both sides of the Atlantic, was an abundantly illustrated magazine while Elegancias also lent a modest importance to photography. We analyze this topic from an article that appeared in issue number 42, “El arte y la fotografia”, in which the scope of this technical medium is discussed.
Downloads
References
Barthes, Roland. Lo obvio y lo obtuso. Imágenes, gestos, voces. Barcelona, Paidós, 1986.
Batticuore, Graciela. Lectoras del siglo XIX. Imaginarios y prácticas en la Argentina. Buenos Aires, Ampersand, 2017.
Benjamin, Walter. “Breve historia de la fotografía”. Estética de la imagen. Buenos Aires, La marca, 2018, pp. 83-108.
Bueno, Javier. “El viaje de Mundial”. Mundial Magazine, n.° XV, abril 1912, pp. 242-58, https://americalee.cedinci.org/wpcontent/uploads/2017/11/MundialMagazine_n15.pdf
Darío, Rubén. “Un Banquete de Homenaje y de Despedida”. Mundial Magazine, XIII: mayo 1912, pp. 70-1, https://americalee.cedinci.org/wp-content/uploads/2017/11/MundialMagazine_n13-1.pdf
Darío, Rubén. Todo al vuelo. Madrid, Editorial Mundo Latino, 1912.
Darío, Rubén. “El arte y la fotografía”. Elegancias, vol. 6, año 3, n.° XLII, abril, 1913, p. 201, https://shortest.link/2iUR
Darío, Rubén. La vida de Rubén Darío escrita por él mismo. Barcelona, Maucci, 1915.
Dubois, Philippe. El acto fotográfico. De la Representación a la Recepción. Barcelona, Paidós, 1986.
Ehrlicher, Hanno y Nanette RiBler-Pipka (editores). Almacenes de un tiempo en fuga: Revistas culturales en la modernidad hispánica. Aachen, Shaker Verlag, 2014.
Elegancias (1911-1914). Darío, Rubén (Dir. literario), Merelo, Leo (Dir. artístico), París, 46 números, https://archivoiiac.untref.edu.ar/index.php/elegancias
Gluzman, Georgina. “Gustos y gestos (1910) y Elegancias (1911-1914) imagen y palabra para la mujer moderna”. A vuelta de página. Imágenes y textos en publicaciones argentinas. Siglos XIX y XX, Buenos Aires, Edhasa, 2018, pp. 153-79.
Hobsbawm, Eric. La era del capital: 1848-1875. Barcelona, Crítica, 2006.
Louis, Annick. “Las revistas literarias como objeto de estudio”. Almacenes de un tiempo en fuga: Revistas culturales en la modernidad hispánica. Aachen, Shaker Verlag, 2014, pp. 31-57.
Merbilhaá, Margarita. “Letras y Artes, comercio y diplomacia en el proyecto editorial de Mundial Magazine (1911-1914)”. Badebec. Revista del Centro de Estudios de Teoría y Crítica Literaria, vol. 8, n.° 15, septiembre 2018, pp. 101-27, https://revista.badebec.org/index.php/badebec/article/view/326
Osterhammel, Jürgen. La transformación del mundo. Una historia global del siglo XIX. Barcelona, Crítica, 2015.
Pineda Franco, Adela. “Rubén Darío ante los retos tecnológicos del siglo veinte: una lectura del Mundial Magazine (1911-1914)”. Zama. Extraordinario: Rubén Darío, abril 2016, pp. 107–23, https://revistascientificas.filo.uba.ar/index.php/zama/article/view/3411/3136
Sux, Alejandro. “Rubén Darío visto por Alejandro Sux”. Revista Hispánica Moderna, año 12, n.° 3/4, julio-octubre 1946, pp. 302-20, https://www.jstor.org/stable/30208474?refreqid=excelsior%3Ab160001d82c06f623e1a37cf72354851
Torres, Alejandra. “El uso de la fotografía en la revista ilustrada Mundial Magazine: el caso de la República del Paraguay”. Rubén Darío en su laberinto. Madrid, Editorial Verbum, 2013, pp. 187-200.
Torres, Alejandra. “La conformación de los lectores y lectoras en la revista ilustrada Gustos y Gestos (París, 1910-1911)”. Lecturas y lectores. Caen, Université de Caen, 2018, pp. 105-17.
Torres, Alejandra. “La Verónica modernista. Arte y fotografía en un cuento de Rubén Darío”. Ficciones de los medios en la periferia. Técnicas de comunicación en la ficción hispanoamericana moderna. Köln, Universität Köln, 2008, pp. 73–83.
Torres, Alejandra. “Rubén Darío: la fotografía y el arte (en la revista ilustrada Elegancias)”. CELEHIS. Revista del Centro de Letras Hispanoamericanas, año 26, n.° 33, 2017, pp. 97-110, https://fh.mdp.edu.ar/revistas/index.php/celehis/article/view/2180/2280
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
The authors must adhere to the Creative Commons license called "Attribution - Non-Commercial - Share Alike CC BY-NC-SA", through which it is allowed to copy, reproduce, distribute, publicly communicate the work and generate derivative works, provided and when the original author is cited and acknowledged. However, it is not allowed to use the work or its possible derivative works for commercial purposes. The authors may establish additional agreements for the non-exclusive distribution of the version of the work published in the journal (for example, place it in an institutional repository or publish it in a book), with the acknowledgment of having been first published in this journal.
The publication of contents in this journal does not imply any royalty or charge for the contributors.