“Organizaram a nossa exploração”: mulheres trabalhadoras e consciência de classe na obra testemunhal de Tomasa Cuevas
DOI:
https://doi.org/10.19137/anclajes-2026-3018Palavras-chave:
Tomasa Cuevas, Escrita testemunhal, Consciência de classe, Século XX, Espanha franquistaResumo
O vasto trabalho de testemunho recolhido por Tomasa Cuevas nos seus três volumes, Cárcel de mujeres (1939-1945), Cárcel de mujeres e Mujeres de la resistencia, afirmou-se como uma fonte primordial para o estudo das culturas prisionais femininas. Ao mesmo tempo, estes textos são o repositório de memórias operárias que se revelam através da autoconsciência de pertença à classe operária e da expressão de uma diversidade de tarefas, actividades e experiências vividas e realizadas por elas. Neste artigo, analisaremos a forma como estas culturas operárias se manifestam na obra de Cuevas, quer em termos do impacto da ligação afectiva e da experiência direta da desigualdade social na consciência de classe, quer em termos da socialização prisional e do seu contributo para a consolidação de um conjunto de relações sociais em que a categoria de classe é central.
Downloads
Referências
Abad Buil, Irene. En las puertas de prisión. De la solidaridad a la concienciación política de las mujeres de los presos del franquismo. Icaria, 2012.
Bueno Aguado, Mario. “‘Debemos aprovechar nuestro cautiverio’. Formación en reclusión: un acercamiento al caso de las presas comunistas en la cárcel de Ventas”. Vegueta: Anuario de la Facultad de Geografía e Historia, n.º 19, 2019, pp. 51-71.
Cabana Iglesia, Ana. La derrota de lo épico. Publicacions de la Universitat de València, 2013.
Cabrero Blanco, Claudia. Mujeres contra el franquismo (Asturias 1937-1952). Vida cotidiana, represión y resistencia. KRK, 2006.
Cavallo, Susana. “Autobiografía, testimonio y ficción en la literatura carcelaria femenina: Lidia Falcón, Tomasa Cuevas y Eva Forest”. Duoda. Revista d’Estudis Feministes, n.º 10, 1996, pp. 87-100.
Cuevas, Tomasa. Cárcel de mujeres (1939-1945). Sirocco, 1985.
Cuevas, Tomasa. Cárcel de mujeres. Sirocco, 1985.
Cuevas, Tomasa. Mujeres de la resistencia. Sirocco, 1986.
Cuevas, Tomasa. Mujeres en las cárceles franquistas. Casa de Campo, 1982.
Cuevas, Tomasa. Presas. Mujeres en las cárceles franquistas. Icaria, 2005.
Cuevas, Tomasa. Prison of women. Testimonies of War and Resistance in Spain, 1939-1975. Traducido y editado por Mary E. Giles, University of New York Press, 1998.
Cuevas, Tomasa. Testimonios de mujeres en las cárceles franquistas. Editado por Jorge Montes Salguero, Instituto de estudios altoaragoneses, 2004.
Doña, Juana. Desde la noche y la niebla. Mujeres en las cárceles franquistas (novela-testimonio). Ediciones de la Torre, 1978.
Egido León, Ángeles. “Mujeres y rojas: la condición femenina como fundamento del sistema represor”. Studia historica. Historia contemporánea, n.º 29, 2011, pp. 19-34.
Federici, Silvia. El patriarcado del salario. Críticas feministas al marxismo. Traficantes de Sueños, 2018.
García, Consuelo. Las cárceles de Soledad Real. Una vida. Alfaguara, 1982.
Ginard Féron, David. Matilde Landa: el compromiso y la tragedia, 1904-1942. Publicacions de la Universitat de València, 2023.
Hernández Holgado, Fernando. La prisión militante: las cárceles franquistas de mujeres de Barcelona y Madrid (1939-1945). Tesis doctoral, Universidad Complutense de Madrid, 2011.
Hernández Holgado, Fernando: “Tomasa Cuevas (1917-2007): memoria coral de la prisión franquista femenina”. Pioneras en la España contemporánea. La lucha de las mujeres por su emancipación. Editorial Pablo Iglesias, 2022, pp. 231-57.
Hobsbawm, Eric: “Notas sobre la conciencia de clase”. El mundo del trabajo. Estudios históricos sobre la formación y evolución de la clase obrera. Crítica, 1987 [1971], pp. 29-50.
Macsutovici Ignat, Alexandra. “Mujeres en las cárceles franquistas: la práctica de la escritura y la lectura en la obra de Tomasa Cuevas y Juana Doña”. Vegueta: Anuario de la Facultad de Geografía e Historia, n.º 19, 2019, pp. 285-306.
Mangini, Shirley. Recuerdos de la resistencia. La voz de las mujeres de la guerra civil española. Península, 1997.
Martínez Fernández, Ángela. “‘Las autoridades negadas son una herencia peligrosa’: Testimonios de mujeres en las cárceles franquistas (2004) y las estrategias de marginación en el campo cultural”. Hispanic Research Journal, vol. 24, n.º 6, pp. 522-41.
Marx, Karl. La miseria de la filosofía. Siglo XXI,1987 [1847].
Nash, Mary. Rojas, las mujeres republicanas en la Guerra Civil. Taurus, 2006.
Somolinos Molina, Cristina. “Narrativas testimoniales de las mujeres en las dictaduras ibéricas: diálogos en torno a las representaciones de la resistencia”. Control Social, represión y otras violencias sobre las mujeres en las dictaduras ibéricas (1933-1975). Dykinson, 2023, pp. 95-117.
Somolinos Molina, Cristina. “‘Relato esto para los que están lejos del rigor que ha sido nuestra clandestinidad’: mujeres y lucha clandestina contra el franquismo en la obra testimonial de Tomasa Cuevas”. Kamchatka: revista de análisis cultural, n.º 21, 2023, pp. 153-71.
Somolinos Molina, Cristina. “‘Toda la prisión era un rugido callado’: narraciones, espacios de violencia y experiencias de mujeres en cárceles franquistas”. Crimen, huella y representación: espacios de violencia en el imaginario cultural. ShangriLa, 2023, pp. 199-224.
Somolinos Molina, Cristina y Bueno Aguado, Mario (2023). “‘Leo, querida Leo, se acabó la pesadilla de Guadalajara’: Representación de los espacios prisionales franquistas de Guadalajara en las narrativas testimoniales de Tomasa Cuevas y Juana Doña”. Memoria democrática en Castilla-La Mancha: Una historia en construcción. Ediciones de la Universidad de Castilla-La Mancha, 2023, pp. 199-225.
Souto, Luz C. “La memoria republicana y el discurso femenino en la Transición. Tomasa Cuevas, Juana Doña y Carlota O’Neill”. Sociocriticism, vol. 32, n.º 1, 2017, pp. 175-201.
Thompson, E. P. “La sociedad inglesa del siglo XVIII: ¿Lucha de clases sin clases?”. Tradición, revuelta, consciencia de clase. Crítica, 1984 [1978], pp. 13-61
Thompson, E. P. La formación de la clase obrera en Inglaterra. Crítica, 1989 [1963].
Vinyes, Ricard. Irredentas. Las presas políticas y sus hijos en las cárceles franquistas. Temas de Hoy, 2002.
Yusta Rodrigo, Mercedes. “Con armas frente a Franco. Mujeres guerrilleras en la España de posguerra”. Heterodoxas, guerrilleras y ciudadanas: Resistencias femeninas en la España moderna y contemporánea. Institución “Fernando el Católico”, 2015, pp. 175-96.
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2025 Mario Bueno Aguado, Cristina Somolinos Molina
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
Os autores devem aderir à licença Creative Commons 4.0 denominada “Atribución - No Comercial -CompartirIgual CC BY-NC-SA”, por meio da qual é permitido copiar, reproduzir, distribuir, comunicar publicamente o trabalho e gerar trabalhos derivados, desde e quando o autor original é citado e reconhecido. No entanto, você não tem permissão para usar o trabalho ou seus possíveis trabalhos derivados para fins comerciais. os/as autores/as devem aderir à licença Creative Commons 4.0 denominada "Atribuição - Não Comercial-CompartilhaIgual" (CC BY-NC-SA 4.0), que permite a cópia, reprodução, distribuição, comunicação pública da obra e criação de obras derivadas, desde que a autoria original seja citada e reconhecida. No entanto, não é permitido utilizar a obra nem suas possíveis obras derivadas para fins comerciais. Além disso, os/as autores/as cedem à Anclajes os direitos para a publicação de seus textos, mantendo, no entanto, sua propriedade intelectual. Isso significa que a publicação não retém os direitos de reprodução ou cópia (direitos autorais), permitindo que as pessoas responsáveis pela autoria possam disponibilizar as versões finais e divulgá-las em repositórios institucionais, temáticos, páginas pessoais na web ou qualquer outro uso relevante, desde que a fonte original de publicação seja mencionada.
.png)
2.png)
_(2).png)
.jpg)
_(1)1.jpg)
.jpg)
