A fuga do cotidiano: errância e afetividade em La habitación alemana, de Carla Maliandi
DOI:
https://doi.org/10.19137/anclajes-2024-2835Palavras-chave:
Carla Maliandi, Mobilidade, Vida cotidiana, século XXI, Literatura latino-americanaResumo
Focada nas divagações de uma argentina por Heidelberg após uma viagem impulsiva, La
habitación alemana (2017), da escritora argentina Carla Maliandi, aborda a mobilidade sem rumo tanto como uma viagem de desterritorialização do conhecido, quanto como um deslocamento indagativo e provisório em direção às experiências de uma infância marcada pelo exílio. Por um lado, estuda-se a errância como uma mobilidade que se situa entre os conceitos de espaço liso e espaço estriado, propostos por Deleuze e Guattari; e, por outro lado, a maneira como esse tipo de mobilidade pode ser entendida como uma força que se conecta com o caráter vibrante do ambiente, criando assim uma paisagem afetiva caracterizada pela nostalgia. Em sintonia com a falta de direção dos percursos, a nostalgia não implica apenas um retorno ao passado, mas principalmente um impulso em direção a um futuro do possível que questiona as categorias espaço-temporais.
Downloads
Referências
Anderson, Ben y Paul Harrison, editores. Taking-Place: Non-Representational Theories and Geography. Surrey, Ashgate, 2010.
Barthes, Roland. La cámara lúcida. Notas sobre la fotografía. Traducido por Joaquim Sala-Sanahuja, Barcelona, Paidós, 1990.
Bennett, Jane. Materia vibrante. Una ecología política de las cosas. Traducido por Maximiliano Gonnet, Buenos Aires, Caja Negra, 2022 [2010].
Boym, Svetlana. El futuro de la nostalgia. Traducido por Jaime Blasco Castiñeyra, Madrid, Machado Libros, 2015 [2001].
Cresswell, Tim. On the Move. London, Routledge, 2006.
Cristoff, María Sonia. Mal de época. Buenos Aires, Mardulce, 2017.
de Certeau, Michel. “Andares en la ciudad”. La invención de lo cotidiano. Artes de hacer. Traducido por Alejandro Pescador, México, Universidad Iberoamericana, 2000 [1980], pp. 103-22.
Dimópulos, Mariana. Cada despedida. Buenos Aires, Adriana Hidalgo, 2010.
Deleuze Gilles y Félix Guattari. ¿Qué es la filosofía? Traducido por Thomas Kauf, Barcelona, Anagrama, 1997 [1991].
Deleuze Gilles y Félix Guattari. Mil mesetas. Capitalismo y esquizofrenia. Traducido por José Vásquez Pérez, Valencia, Pre-Textos, 2020 [1980].
Derrida, Jacques. Espectros de Marx. Traducido por José Miguel Alarcón y Cristina de Peretti, Madrid, Trotta, 2012 [1993].
Giachino, Mónica y Adriana Mancini, editoras. Donne in fuga – Mujeres en fuga. Diaspore, n.º 10, 2018.
Hacking, Ian. Mad Travelers. Reflections on the Reality of Transient Mental Illnesses. Cambridge, MA, Harvard University Press, 2002 [1998].
Kitson, Jennifer y Kevin McHugh. “Historic Enchantments—Materializing Nostalgia”. Cultural Geographies, vol. 22, n.º 3, 2015, pp. 487-508.
Le Breton, David. Desaparecer de sí. Una tentación contemporánea. Traducido por Hugo Castignani, Madrid, Siruela, 2016 [2015].
MacCannell, Dean. El turista. Una nueva teoría de la clase ociosa. Traducido por Elizabeth Casals, Tenerife, Melusina, 2017 [1999].
Maliandi, Carla. La habitación alemana. Buenos Aires, Mardulce, 2017.
Maliandi, Carla. La estirpe. Buenos Aires, Penguin Random House, 2022.
Massumi, Brian. Parables for the Virtual. Movement, Affect, Sensation. Durham/London, Duke University Press, 2002.
Miseres, Vanesa. “Fémina urbe: ciudades europeas en la escritura de mujeres latinoamericanas”. Letras Femeninas, vol. 39, n.º 1, 2013, pp. 9-32, https://doi.org/10.2307/44734708
Seifert, Marcos. “Un cuarto impropio: miedo y extranjería en La habitación alemana de Carla Maliandi”. El taco en la brea, vol. 1, n.º 13, 2021, pp. 68-76, https://doi.org/10.14409/tb.v1i13.10222
Stewart, Kathleen. On Longing. Narratives of the Minuature, the Gigantic, the Souvenir, the Collection. Durham/London, Duke University Press, 1993.
Szurmuk, Mónica. Miradas cruzadas. Narrativas de viaje de mujeres en Argentina. México, Instituto Mora, 2007.
Thrift, Nigel. Non-Representational Theory. London/New York, Routledge, 2008.
Vijande Martínez, Amalia. “Los estereotipos de género en la construcción de la enfermedad mental: un estudio introductorio”. Argumentos de razón técnica: Revista española de ciencia, tecnología y sociedad, y filosofía de la tecnología, vol. 7, 2004, pp. 173-94.
Urry, John y Jonas Larsen. The Tourist Gaze 3.0. London, SAGE Publications, 2011 [1990].
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2024 María Paz Oliver
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
Os autores devem aderir à licença Creative Commons 4.0 denominada “Atribución - No Comercial -CompartirIgual CC BY-NC-SA”, por meio da qual é permitido copiar, reproduzir, distribuir, comunicar publicamente o trabalho e gerar trabalhos derivados, desde e quando o autor original é citado e reconhecido. No entanto, você não tem permissão para usar o trabalho ou seus possíveis trabalhos derivados para fins comerciais. os/as autores/as devem aderir à licença Creative Commons 4.0 denominada "Atribuição - Não Comercial-CompartilhaIgual" (CC BY-NC-SA 4.0), que permite a cópia, reprodução, distribuição, comunicação pública da obra e criação de obras derivadas, desde que a autoria original seja citada e reconhecida. No entanto, não é permitido utilizar a obra nem suas possíveis obras derivadas para fins comerciais. Além disso, os/as autores/as cedem à Anclajes os direitos para a publicação de seus textos, mantendo, no entanto, sua propriedade intelectual. Isso significa que a publicação não retém os direitos de reprodução ou cópia (direitos autorais), permitindo que as pessoas responsáveis pela autoria possam disponibilizar as versões finais e divulgá-las em repositórios institucionais, temáticos, páginas pessoais na web ou qualquer outro uso relevante, desde que a fonte original de publicação seja mencionada.
.png)
2.png)
_(2).png)
.jpg)
_(1)1.jpg)
.jpg)
