Cuerpo, oralidad y escritura en Hijo de Hombre de Augusto Roa Bastos / Body, Oral Discourse and Writing in Augusto Roa Bastos’s Hijo de hombre

  • Andrea Ostrov Universidad de Buenos Aires / Conicet

Resumo

Las modificaciones que Augusto Roa Bastos introduce en la segunda versión de Hijo de hombre exhiben la preocupación del autor por llevar a cabo un proyecto narrativo transculturador, determinado por la dualidad lingüística que caracteriza el territorio nacional paraguayo. De acuerdo con esto, una serie de operaciones textuales y de procedimientos narrativos contribuirá a plasmar en la escritura en castellano la impronta de oralidad que el guaraní infunde a la cultura de ese país.

 

Palabras clave: escritura; oralidad; cuerpo; narración; Roa Bastos

 

Downloads

Não há dados estatísticos.

Publicado

2011-06-09

Como Citar

Ostrov, A. (2011). Cuerpo, oralidad y escritura en Hijo de Hombre de Augusto Roa Bastos / Body, Oral Discourse and Writing in Augusto Roa Bastos’s Hijo de hombre. Anclajes, 15(1), 29–48. Recuperado de https://ojs.unlpam.edu.ar/index.php/anclajes/article/view/103

Edição

Seção

Artigos