Fluctuaciones de la Independencia en la Carta de Viscardo y Guzmán / Fluctuations of Independence in the Letter of Viscardo and Gusmán

Dardo Scavino

doi:10.19137/anclajes-2019-2314

Dardo Scavino Université de Pau et des Pays de l'Adour

DOI:

https://doi.org/10.19137/anclajes-2019-2314

Keywords:

Viscardo y Guzmán, Independence, emancipation, creole, Illustration

Abstract

In Letter to the Spanish Americans, Juan Pablo Viscardo y Gusmán understands Independence as a renunciation of a covenant and as emancipation of a guardianship. The fluctuation between both interpretations corresponds to the reference to two traditions –Spanish Neo-Scholasticism and Enlightenment thought–, but also to two different narratives of independence itself.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biography

Dardo Scavino, Université de Pau et des Pays de l'Adour

Buenos Aires, 1964. Fue profesor de filosofía, literatura y pensamiento político latinoamericano en las universidades de Buenos Aires, Burdeos, Versalles y Pau. Entre sus obras, pueden mencionarse Barcos sobre la pampa (1993), La filosofía actual (1999), Saer y los nombres (2004), El señor el amante y el poeta (2009), Narraciones de la independencia (2010), Rebeldes y confabulados (2012) y Las fuentes de la juventud (2015). Premio Konex, diploma al mérito, categoría “ensayo filosófico” 2004-2013. Premio Anagrama de Ensayo, 2018.

References

Adams, John. The Adams Papers, Diary and Autobiography. 1755–1770, vol. 1, Harvard University Press, 1961.

Adams, John. The Adams Papers, Adams Family Correspondence. June 1776 – March 1778, vol. 2, editado por Lyman H. Butterfield. Cambridge, Harvard University Press, 1963.

D'Alembert, Jean y Denis Diderot (editores). Dictionnaire raisonné des sciences, des arts et des métiers (1751-1772). http://enccre.academie-sciences.fr/encyclopedie/

Dawyd, Darío. “El populismo en las independencias hispanoamericanas”. Cambios y Permanencias, n° 2, 2011, pp. 74-103.

Féraud, Jean-François. Dictionnaire critique de la langue française. Tome Second. Marsella, Jean Mossy, 1787.

Franklin, Benjamin. The Papers of Benjamin Franklin 19. New Haven y Londres, Yale University Press, 1975.

Franklin, Benjamin. The Papers of Benjamin Franklin 22. New Haven y Londres, Yale University Press, 1982.

Giménez Fernández, Manuel. Las doctrinas populistas en la Independencia de Hispano-américa. Sevilla, Escuela de Estudios Hispanoamericanos, 1947.

Guerra, François-Xavier. Modernidad e independencias: ensayos sobre las revoluciones hispánicas. México, Fondo de Cultura Económica, 1993.

Halperín Donghi, Tulio. Tradición política española e ideología revolucionaria de Mayo. Buenos Aires, Prometeo, 2010.

Jefferson, Thomas. The Papers of Thomas Jefferson 17. Princeton, Princeton University Press, 1965.

Jefferson, Thomas. The Papers of Thomas Jefferson 3. Princeton, Princeton University Press, 2006.

Kant, Immanuel. “Was ist Aufklärung?”. Ausgewählte kleine Schriften. Hamburgo, Meiner, 1999, pp. 20-27.

Kant, Immanuel. Metaphysische Anfangsgründe des Rechtlehre. Hamburgo, Felix Meiner Verlag, 2009.

Miranda, Francisco de. América espera. Caracas, Biblioteca Ayacucho, 1982.

Portillo Valdés, José María. “Emancipación sin revolución. El pensamiento conservador y la crisis del Imperio atlántico español”. Primas. Revista de Historia Intelectual, n.° 20, 2016, pp. 139-152.

Quijada Mauriño, Mónica. “Las ‘dos tradiciones’. Soberanía popular e imaginarios compartidos en el mundo hispánico en la época de las grandes revoluciones atlánticas”. Revolución, independencia y las nuevas naciones de América, editado por Jaime Rodríguez. Madrid, MAPFRE, 2005, pp. 61-83.

Raynal. Guillaume. Histoire philosophique et politique des établissements et du commerce des européens dans les deux Indes, vol. II. Amsterdam, s/e, 1774.

Real Academia Española. Corpus Diacrónico del Español. http://corpus.rae.es/cordenet.html

Real Academia Española. Diccionario de Autoridades (1726-1739). http://web.frl.es/DA.html

Real Academia Española. Nuevo Tesoro Lexicográfico. http://ntlle.rae.es/ntlle/SrvltGUILoginNtlle

Scavino, Dardo. Narraciones de la independencia. Buenos Aires, Eterna Cadencia, 2010.

Scavino, Dardo. Las fuentes de la juventud. Buenos Aires, Eterna Cadencia, 2015.

Scavino, Dardo. “Colonialidad del poder: una invención jurídica de la conquista”. Intersticios de la política y la cultura, n.° 10, 2016, pp. 141-178.

Stoetzer, Carlos. Las raíces escolásticas de la emancipación de la América española. Madrid, Centro de Estudios Constitucionales, 1982.

Suárez, Francisco. Defensa Fidei III. Principatus politicus o la soberanía popular. Madrid, Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 1965.

Vattel, Emmerich de. Droit des gens ou principes de la loi naturelle. París, Guillaumin, 1863.

Viscardo y Gusmán, Juan Pablo. Carta dirigida a los españoles americanos. Introducción de David Brading. México, Fondo de Cultura Económica, 2004.

Viscardo y Gusmán, Juan Pablo. Obra completa 1 y 2. Lima, Ediciones del Congreso de Perú, 1998.

Vitoria, Francisco. Relección de indios y del derecho de guerra. Madrid, Espasa Calpe, 1928.

Washington, Georges. The Papers of George Washington 2. Charlottesville, University of Virginia Press, 1992.

Washington, Georges. The Papers of George Washington 18. Charlottesville, University of Virginia Press, 2008.