Intervenciones en el caldenal pampeano: regeneración de las comunidades vegetales post disturbio
47
SEMIÁRIDA, Vol 36, N° 1. Enero-Junio 2026. ISSN 2408-4077 (online), pp. 47-60
ARTÍCULO CIENTÍFICO
Intervenciones en el caldenal pampeano: regeneración de las comunidades
vegetales post disturbio
Suárez, Carla Etel
1@
, Rossini, María Sol
2,3
, Codesal, María Florencia
1
y Ramírez, Emiliano
Leonel
1
1 Universidad Nacional de La Pampa, Facultad de Agronomía, Argentina.
2 Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas, Administración de Parques Nacionales. Argentina.
3 Universidad Nacional de La Pampa, Facultad de Ciencias Exactas y Naturales, La Pampa, Argentina.
@ suarez@agro.unlpam.edu.ar
Recibido: 22/08/2025
Aceptado: 16/09/2025
Resumen. La lignificación del caldenal pampeano reduce la productividad forrajera, la biodiversidad y la
accesibilidad al sistema, generando fisonomías cerradas conocidas como “fachinales”. Para revertir este proceso
se han implementado diversas prácticas de manejo, aunque sus efectos difieren en función de la intensidad y del
tiempo transcurrido desde su aplicación. El objetivo de este trabajo fue evaluar los efectos de distintas
intervenciones mecánicas y de una quema prescripta sobre la estructura y composición de la vegetación en un
bosque de caldén (Neltuma caldenia) en La Pampa, Argentina. Se establecieron siete tratamientos: testigo (T),
quema (Q), rolado (R), rolado+quema (R+Q), triturado (Tr), rolado+triturado (R+Tr) y topado (Tp). La vegetación se
relevó en 2022 mediante censos sistemáticos en 84 parcelas. Se analizaron riqueza, diversidad, equitatividad,
cobertura de estratos, suelo y broza, así como la proporción de especies exóticas y forrajeras. Se aplicaron ANOVA
y análisis multivariados (clúster y SIMPER). La riqueza fue mayor en T, pero la equitatividad se incrementó en Tp
y R+Tr. El topado presentó la mayor apertura estructural y favoreció gramíneas forrajeras, mientras que R y Q
mostraron comunidades más cerradas y dominadas por no forrajeras. La cobertura de exóticas aumentó en Tp y
en bordes. Los análisis multivariados confirmaron el gradiente de intensidad de disturbio y permitieron identificar
especies diagnósticas, como N. caldenia en fachinales cerrados y Poa ligularis y Piptochaetium napostaense en
áreas abiertas. Los resultados indican que las intervenciones intensas son necesarias para iniciar procesos de
restauración, pero deben complementarse con prácticas de seguimiento y manejo adaptativo. La combinación de
técnicas, ajustada al estado de degradación y a los objetivos productivos y de conservación, constituye la estrategia
más adecuada para recuperar la funcionalidad ecológica y productiva del caldenal.
Palabras clave: bosque de caldén; prácticas; restauración; calidad forrajera; flora arvense; manejo adaptativo.
Abstract. Interventions in the Pampas calden forest: regeneration of plant communities after
disturbance. Shrub encroachment in the Caldenal forests of central Argentina reduces forage productivity,
biodiversity, and system accessibility, leading to closed physiognomies locally known as “fachinales.” To counteract
this process, different management practices have been implemented, though their effects vary depending on
disturbance intensity and time since intervention. This study aimed to evaluate the effects of mechanical treatments
and prescribed burning on the structure and composition of a Calden (Neltuma caldenia) forest in La Pampa,
Argentina. Seven treatments were established: control (T), burning (Q), roller-chopping (R), roller-chopping+burning
(R+Q), shredding (Tr), roller-chopping+shredding (R+Tr), and bulldozing (Tp). Vegetation surveys were conducted
in 2022 using 84 plots. Species richness, diversity, evenness, vegetation strata, litter, bare soil, exotic and forage
species were recorded. ANOVA and multivariate analyses (cluster and SIMPER) were applied. Richness was
highest in T, but evenness increased under Tp and R+Tr. Bulldozing produced the greatest canopy opening and
favored forage grasses, while R and Q maintained closed communities dominated by non-forage species. Exotic
species cover increased under Tp and at community edges. Multivariate analyses confirmed the disturbance-
intensity gradient and identified diagnostic species, such as N. caldenia in closed stands and Poa ligularis and
Piptochaetium napostaense in more open areas. Results indicate that intense interventions are necessary to initiate
restoration but require follow-up management and adaptive strategies. Combining practices, adjusted to degradation
state and management goals, emerges as the most suitable approach to recover the ecological and productive
functionality of the Caldenal forest.
Key words: caldén forest; restoration; forage quality; exotic vegetation; adaptive management.
INTRODUCCIÓN
Los ambientes semiáridos de Argentina
presentan una marcada heterogeneidad en su
estructura y funcionamiento, producto de la
interacción entre factores climáticos, edáficos y
SEMIÁRIDA Vol 36(1)2026
Facultad de Agronomía-UNLPam. La Pampa (Argentina) ISSN 2408-4077 (online)
DOI: https://doi.org/10.19137/semiarida.2026(1).47-60
Cómo citar este trabajo:
Suárez, C. E., Rossini, M. S., Codesal, M. F. y Ramírez,
E. L. (2026). Intervenciones en el caldenal pampeano:
regeneración de las comunidades vegetales post
disturbio. Semiárida, 36(1), 47-60.
Suárez, C. E., Rossini, M. S., Codesal, M. F. y Ramírez, E. L.
48
SEMIÁRIDA, Vol 36, N° 1. Enero-Junio 2026. ISSN 2408-4077 (online), pp. 47-60
diversos disturbios naturales y antrópicos (Álvarez Redondo y López, 2022). Entre estos últimos,
el fuego, el pastoreo y las prácticas de manejo forestal y ganadero han modificado profundamente
la composición y dinámica de los bosques y pastizales. Uno de los procesos más extendidos en estas
regiones es el aumento en la densidad y cobertura de especies leñosas del estrato intermedio,
fenómeno conocido como lignificación o arbustización. Como consecuencia, los sistemas
adquieren fisonomías cerradas de renovales entre uno y tres metros de altura, denominados
localmente “fachinales” (Lerner, 2004). Este proceso se asocia con una disminución en la cobertura
de gramíneas y herbáceas, en la biodiversidad y en la provisión de servicios ecosistémicos
esenciales.
En el caldenal pampeano, el incremento de la biomasa leñosa arbustiva y arbórea reduce la
calidad forrajera, aumenta el riesgo de incendios y limita la accesibilidad del ganado (Estelrich et
al., 2022; Suárez et al., 2018). Para contrarrestar estos cambios, en las últimas décadas se han
implementado diversas prácticas de manejo —rolado, triturado, quema prescripta y combinaciones
entre ellas— como herramientas clave para revertir la degradación y favorecer la productividad
ganadera y la restauración ecológica (Archer et al., 2011). En la provincia de La Pampa, su
aplicación está regulada por la Ley Provincial Nº 2624 (y su modificatoria Nº 3047) de
Ordenamiento Territorial de Bosques Nativos, en concordancia con la Ley Nacional Nº 26.331.
La creciente lignificación reduce significativamente la disponibilidad de recursos para las
especies de estratos bajos debido a la intercepción de luz y agua, la competencia por nutrientes y la
ocupación del espacio (Álvarez Redondo y Adema, 2018). Por ello, uno de los objetivos principales
de las intervenciones mecánicas es la apertura del sistema, mejorando la estructura del bosque y la
calidad forrajera del pastizal. Estas prácticas pueden redistribuir recursos, disminuir competencia y
liberar espacio, facilitando el reclutamiento desde el banco de semillas o desde yemas protegidas,
así como la recolonización desde comunidades vecinas (Ernst et al., 2020). Sin embargo, el éxito
de estas respuestas depende también del manejo posterior, ya que condiciona las trayectorias de
recuperación del estrato herbáceo y la potencial rehabilitación del sistema.
Estas prácticas deben entenderse como parte de un proceso de manejo continuo y adaptativo.
La evidencia muestra que, tras una intervención, la vegetación leñosa puede recuperar
progresivamente su cobertura original si no se aplican acciones de seguimiento (Kerleng Marin et
al., 2024; Kunst et al., 2008; 2012; Suárez et al., 2018). De este modo, se torna imprescindible un
esquema de manejo planificado que incluya monitoreo y una secuencia adecuada de intervenciones
destinada a sostener una estructura abierta, promover gramíneas forrajeras y controlar la re-
arbustización.
Desde el enfoque de la restauración ecológica, la dinámica de los bosques xerófilos se interpreta
a través de los conceptos de resiliencia ecológica y umbrales de cambio (Cangiano et al., 2021). La
arbustización puede representar una transición hacia un estado alternativo menos productivo y con
menor provisión de servicios ecosistémicos. En este contexto, las prácticas de manejo funcionan
como herramientas de restauración activa que buscan revertir trayectorias no deseadas. Su
efectividad depende de la intensidad del disturbio, del tiempo transcurrido desde la aplicación y de
la recurrencia necesaria para mantener los efectos. Este marco permite interpretar las intervenciones
no solo desde una perspectiva productiva, sino también en relación con la capacidad del sistema
para recuperar su funcionalidad frente a perturbaciones.
En este escenario surge la necesidad de comprender cómo distintas prácticas —rolado,
triturado, quema y sus combinaciones— modifican la estructura vertical, la composición y los
grupos funcionales de la vegetación en bosques semiáridos. El objetivo general de este estudio fue
evaluar los efectos de diversas intervenciones mecánicas y de una quema prescripta sobre la
estructura y composición específica del caldenal, considerando diferentes tiempos de regeneración
desde la última intervención.
Intervenciones en el caldenal pampeano: regeneración de las comunidades vegetales post disturbio
49
SEMIÁRIDA, Vol 36, N° 1. Enero-Junio 2026. ISSN 2408-4077 (online), pp. 47-60
METODOLOGÍA
Área de estudio
El estudio se realizó en el Establecimiento Bajo Verde, perteneciente a la Facultad de
Agronomía de la Universidad Nacional de La Pampa, ubicado en el Departamento Toay, La Pampa
(36°28’48’’S; 64°35’03’’O) (Figura 1). El establecimiento cuenta con 1964 ha, de las cuales el 85
% corresponde a bosque nativo utilizado para ganadería extensiva y el resto a cultivos y pasturas.
Desde 2011 se maneja bajo Planes de Manejo en el marco de la Ley Nacional N° 26.331 y la Ley
Provincial N° 2624, y se encuentra clasificado como Categoría II (amarillo).
El área presenta bosque de caldén con distintas fisonomías producto del uso histórico y de
eventos naturales. Se observa un gradiente de formaciones dominadas por Neltuma caldenia
(Burkart) C. E. Hughes & G. P. Lewis (caldén), con diferentes niveles de lignificación, que se
expresan en un estrato arbustivo denso conocido como fachinal, de hasta 2 m de altura. Este estrato
está conformado por renuevos de caldén y especies acompañantes como Condalia microphylla
Cav., Schinus fasciculatus Griseb. I.M. Johnst. y Lycium chilense Bertero. El estrato graminoso-
herbáceo conforma una matriz de parches con dominancia alternada de especies forrajeras, como
Poa ligularis Nees ex Steud. y Piptochaetium napostaense (Speg.) Hack., y especies nativas no
forrajeras, entre ellas Nassella trichotoma (Nees) Hack. ex Arechav., Nassella tenuissima (Trin.)
Barkworth y Jarava ichu Ruiz & Pav.
Tratamientos e intervenciones
Las intervenciones se realizaron en un potrero de 220 ha sobre un bosque de leñosas bajas de
hasta 3 m de altura (fachinal), con una cobertura original cercana al 70 %. Este potrero es utilizado
menos de un mes en el año con 380 animales (carga que garantiza la misma presión de pastoreo
para todo el potrero). Se aplicaron diferentes prácticas de manejo: quema prescripta, triturado,
rolado y topado (Figura 1). Estas generan disturbios de distinta intensidad, desde la remoción total
del suelo y pérdida de cobertura vegetal (topado) hasta la reducción parcial de la fitomasa aérea sin
afectar el suelo (quema) (Suárez et al., 2022).
Figura 1. A- B. Fisonomías de bosque en
las que se realizaron las intervenciones. C-
D. Ubicación del Establecimiento Bajo
Verde, Facultad de Agronomía, UNLPam,
provincia de La Pampa, Argentina y croquis
con las intervenciones realizadas dentro del
establecimiento. E. Diseño del muestreo.
Referencias: T- testigo; Q- quemado; R-
rolado; R+Q- rolado y quemado; Tr-
triturado; R+Tr- rolado y triturado; Tp-
topado.
Figure 1. Characteristics of the forest where
the interventions were carried out. C-D.
Location of the Establecimiento Bajo Verde,
Faculty of Agronomy, UNLPam, province of
La Pampa, Argentina, and sketch showing
the interventions carried out within the
establishment. E. Sampling design.
References: T: untreated control; Q: burned;
R: rolled; R+Q: rolled and burned; Tr:
shredded; R+Tr: rolled and shredded; Tp:
Suárez, C. E., Rossini, M. S., Codesal, M. F. y Ramírez, E. L.
50
SEMIÁRIDA, Vol 36, N° 1. Enero-Junio 2026. ISSN 2408-4077 (online), pp. 47-60
El gradiente de mayor a menor intensidad fue: topado > rolado > triturado > quema. En
noviembre de 2013 se realizó un rolado selectivo (R) de baja intensidad sobre 50 ha (~60 % de
superficie efectiva). En abril de 2015 se aplicó una quema prescripta en 100 ha que incluyó áreas
roladas (R+Q) y no roladas (Q). En 2018 se efectuó un triturado en 5 ha previamente roladas (R+Tr)
y en 10 ha no roladas (Tr). Finalmente, en agosto de 2019, se realizó una intervención con topadora
con rastrillo (Tp) en 10 ha (~30 % de superficie efectiva), en un área próxima y de fisonomía similar.
De esta manera se definieron siete tratamientos: testigo (T), quema (Q), rolado (R), rolado +
quema (R+Q), triturado (Tr), rolado + triturado (R+Tr) y topado (Tp).
Evaluaciones a campo y procesamiento de datos
Las evaluaciones florísticas se realizaron en octubre de 2022 mediante tres fajas transectas de
20 × 100 m (2000 m²) dispuestas en forma paralela a la picada (camino) y separadas entre sí por 50
m hacia el interior de la comunidad, conformando un gradiente de muestreo: “externa”, “media” e
“interna”. En cada faja se establecieron 4 estaciones de 10 × 10 m (100 m²), totalizando 12 censos
por sitio (N = 84) (Figura 1).
En cada censo se registró: estructura vertical de la comunidad (estratos), cobertura total de
vegetación, cobertura por especies y estratos, broza y suelo desnudo (Batista et al., 2014; Braun-
Blanquet, 1979; Müeller-Dombois y Ellenberg, 1974). Para caracterizar la comunidad se
consideraron las fajas “media” e “interna”, descartándose la “externa” por efecto borde, aunque
esta última se incluyó en el análisis de especies exóticas.
Se elaboró una lista florística con identificación de especies nativas y exóticas (Zuloaga et al.,
2019), clasificadas por ciclo de vida y tipos biológicos de Raunkiær (1934). Asimismo, se
determinó la calidad forrajera según el grado de uso y preferencia del ganado bovino (Cano et al.,
1988; Morici et al., 2009; Rúgolo de Agrazar et al., 2005). De este modo, las especies se agruparon
en monocotiledóneas y dicotiledóneas, anuales y perennes, forrajeras y no forrajeras, nativas y
exóticas.
El grado de lignificación y accesibilidad del sistema se evaluó mediante la cobertura de los
estratos arbustivo bajo y leñoso intermedio. Finalmente, a partir de la abundancia-cobertura de cada
especie y sitio, se calcularon índices de riqueza, diversidad de Simpson y equitatividad.
Análisis de datos
Las diferencias en la cobertura total de vegetación, cobertura por estratos, suelo, broza e índices
de diversidad entre tratamientos se evaluaron mediante análisis de varianza (ANOVA) con un
diseño completamente aleatorizado. Los datos de cobertura por estrato se transformaron con la
ecuación y = arcoseno √p/100 (Rohlf y Sokal, 1981). Para analizar la variación de las especies
exóticas invasoras según tratamiento y gradiente hacia el interior de la comunidad se aplicó un
ANOVA de dos vías.
Se realizaron análisis multivariados para evaluar la estructura de la comunidad y la calidad del
pastizal (gramíneas forrajeras y no forrajeras). A partir de matrices de varianza/covarianza de
censos por especies se aplicaron clústeres bidireccionales mediante el método de Ward y distancia
euclídea. Los porcentajes de forrajeras y no forrajeras fueron relativizados. Además, se efectuó un
análisis SIMPER con índice de Bray-Curtis para identificar las especies responsables de las
diferencias entre tratamientos.
Todos los análisis se realizaron con los programas PCOrd 6 (McCune y Mefford, 2011),
InfoStat (Di Rienzo et al., 2018) y PAST 4.03 (Hammer et al., 2001).
RESULTADOS
Caracterización general de la comunidad
La riqueza del área fue de 89 especies, distribuidas en 12 familias, de las cuales las más
representativas fueron Poaceae (25,8 %), Asteraceae (24,7 %), Solanaceae (4,5 %), Fabaceae (4,5
%), Verbenaceae, Apiaceae y Brassicaceae (las tres con 3,4% cada una). El 76% de las especies fue
Intervenciones en el caldenal pampeano: regeneración de las comunidades vegetales post disturbio
51
SEMIÁRIDA, Vol 36, N° 1. Enero-Junio 2026. ISSN 2408-4077 (online), pp. 47-60
nativas y las restantes de origen exótico. En cuanto al ciclo de vida, el 56,8% de las especies fue
perennes y las demás anuales (Tabla 1).
Tabla 1. Listado de especies identificadas en los distintos tratamientos en el Establecimiento Bajo Verde Agronomía, La Pampa,
Argentina clasificadas según familia, ciclo de vida (CV): perenne (P) / anual (A); Origen (O): nativo (N) / exótico (E); Cali dad forrajera
(CF): forrajera (F) / no forrajera (NF).
Table 1. List of species identified in the different treatments at the Establecimiento Bajo Verde Agronomía, La Pampa, Argentina,
classified by family, life cycle (LC): perennial (P) / annual (A); origin (O): native (N) / exotic (E); forage quality (FQ): forage (F) / non-
forage (NF).
Suárez, C. E., Rossini, M. S., Codesal, M. F. y Ramírez, E. L.
52
SEMIÁRIDA, Vol 36, N° 1. Enero-Junio 2026. ISSN 2408-4077 (online), pp. 47-60
Con respecto a la riqueza, hubo diferencias significativas entre las distintas intervenciones (p=
0,0400) y también con respecto al gradiente (p= 0,0145). La mayor riqueza se presentó en el T y la
menor en el R (Figura 2) y, a su vez, a lo largo del gradiente se registró un mayor número de
especies en el área media e interna de la comunidad.
La diversidad presentó diferencias entre tratamientos (p= 0,0024) y en el gradiente (p= 0,0492).
Los menores valores se registraron en T, R y Q y el mayor en el Tp (Figura 2). Referido al gradiente,
este índice tomó valores en orden creciente desde el área interna de la comunidad hacia el exterior.
Por último, la equitatividad presentó diferencias entre tratamientos (p= 0,0074) pero no en el
gradiente (p= 0,2498). La menor equitatividad se registró en el T y la mayor en R+Tr, Tp y Tr (Figura
2)
.
Cobertura de vegetación, broza y suelo
Para la vegetación no hubo diferencias significativas entre tratamientos (p= 0,3319) ni en el
gradiente. Para la broza hubo diferencias significativas entre tratamientos (p= 0,0313) pero no en
el gradiente (p= 0,7897). El Tp tuvo el menor porcentaje de broza y R+Tr el mayor. Con respecto
al suelo sin cobertura, no hubo diferencias significativas entre tratamientos (p= 0,6878) ni con
respecto al gradiente (p= 0,4331) (Figura 3).
Intervenciones en el caldenal pampeano: regeneración de las comunidades vegetales post disturbio
53
SEMIÁRIDA, Vol 36, N° 1. Enero-Junio 2026. ISSN 2408-4077 (online), pp. 47-60
Cobertura de vegetación por estratos
En el estrato arbóreo (mayor a 2 m) hubo diferencias entre tratamientos (p= 0,0001) pero no en
el gradiente (p= 0,0769). Al respecto, cabe destacar que las fajas externas tuvieron menor cobertura
que en las estaciones internas. En el estrato de 1 a 2 metros hubo diferencias significativas entre
tratamientos (p= 0,0299) y no hubo diferencias en el gradiente (p= 0,6779). Con respecto al estrato
de 0,5 a 1 metro, hubo diferencias entre tratamientos (p= 0,0113) y en el gradiente (p= 0,0078).
Con respecto al gradiente, el interno presentó mayor cobertura que el área externa de la
comunidad. En el estrato más bajo, hasta los 50 centímetros, no hubo diferencias significativas entre
tratamientos (p= 0,1323) ni en el gradiente (p= 0,8571) (Tabla 2, Figura 4).
Suárez, C. E., Rossini, M. S., Codesal, M. F. y Ramírez, E. L.
54
SEMIÁRIDA, Vol 36, N° 1. Enero-Junio 2026. ISSN 2408-4077 (online), pp. 47-60
Análisis de la composición vegetal según intervenciones
El análisis de clasificación permitió identificar tres agrupaciones (nivel de corte = 7,4 de
información) (Figura 5). El primer grupo estuvo integrado por los tratamientos T y Q; el segundo
grupo por los tratamientos con intervención mecánica sin extracción de raíz correspondiente a R y
Tr; y el tercero, por intervención con extracción de raíz, correspondiente a Tp.
El análisis de similitud complementó la información del clúster y mostró una disimilitud
general entre los distintos tratamientos del 41,1 %. La disimilitud del tratamiento T con respecto a
los demás fue de: Tp 62,2 %, Tr 45,5 %, R+Tr 45,4 %, R+Q 38,8 %, R 32,9 %, Q 24,6 % (Tabla
3). Las especies que contribuyeron a estas diferencias fueron N. caldenia del estrato arbóreo, J.
ichu, N. caldenia del estrato arbustivo, N. trichotoma, P. napostaense, N. tenuissima y P. ligularis.
Intervenciones en el caldenal pampeano: regeneración de las comunidades vegetales post disturbio
55
SEMIÁRIDA, Vol 36, N° 1. Enero-Junio 2026. ISSN 2408-4077 (online), pp. 47-60
Especies exóticas
Con respecto a la cobertura de las especies exóticas, hubo diferencias significativas entre
tratamientos (p=0, 0002) y en el gradiente (p=0,0035) (Figura 6, Tabla 4).
No hubo diferencias significativas en cuanto a la riqueza, diversidad y equitatividad de especies
exóticas entre tratamientos (p= 0,2289; p= 0,0815; p= 0,0903, respectivamente). En cuanto al
gradiente no hubo diferencias en la diversidad ni en la equitatividad (Div p= 0,0668; Eq p= 0,3152)
pero sí en la riqueza, siendo mayor el número de especies en la zona externa de la comunidad (Riq
p= 0,0364).
Calidad del pastizal
No hubo diferencias significativas entre tratamientos para la cobertura de especies forrajeras
(p= 0,7203) y no forrajeras (p= 0,62). Sin embargo, las especies forrajeras presentaron mayor
contribución en el tratamiento Tp (Figura 7).
Tabla 4. Cobertura (%) de especies exóticas en el Establecimiento Bajo Verde Agronomía, La Pampa, Argentina, según distintos
tratamientos y gradiente de la comunidad. Referencias: T- Testigo; Q- Quemado; R+Q- Rolado y quemado; R+Tr- Rolado y triturado;
R- Rolado; Tp- Topado; Tr- Triturado; E- Externo; M- Medio; I- Interno.
Table 4. Coverage (%) of exotic species at Establecimiento Bajo Verde Agronomía, La Pampa, Argentina, according to different
treatments and community gradient. References: T- untreated control; Q- prescribed burning; R- roller-chopping; R+Q- roller-chopping
and prescribed burning; Tr- shredding; R+Tr- roller-chopping and shredding Tp-bulldozing; E- External; M- Middle; I- Internal.
Suárez, C. E., Rossini, M. S., Codesal, M. F. y Ramírez, E. L.
56
SEMIÁRIDA, Vol 36, N° 1. Enero-Junio 2026. ISSN 2408-4077 (online), pp. 47-60
A partir del análisis de clasificación a dos vías, se identificaron, en general, tres agrupaciones
(nivel de corte = 35 % de información para los tratamientos y 26,4 para las especies; porcentajes de
encadenamiento = 42,9 % y 8,5 %, respectivamente) (Figura 8). Un primer grupo estuvo integrado
principalmente por los tratamientos T, R, Q, caracterizados por J. ichu, Dichondra sericea,
Bothriochloa springfieldii, Nassella longiglumis, y no forrajeras. El segundo grupo, conformado
por los tratamientos R+Tr, Tr y Tp, estuvo caracterizado por Bromus catharticus, Setaria leucopila,
Piptochaetium napostaense, Poa ligularis, Hordeum pusillum, Digitaria californica y forrajeras en
general. Por último, el tercer grupo R+Q, estuvo caracterizado por especies no forrajeras como
Nassella longiglumis, Nassella trichotoma y Digitaria californica.
DISCUSIÓN Y CONCLUSIONES
Las intervenciones evaluadas evidenciaron que la restauración del caldenal depende
fuertemente de cómo la estructura y la composición de la vegetación responden a distintos niveles
de disturbio. En este contexto, los tratamientos mostraron patrones contrastantes en riqueza,
equitatividad, estructura vertical y presencia de especies clave, lo que permite interpretar
trayectorias diferenciadas de recuperación o persistencia del fachinal.
La riqueza de especies fue mayor en el testigo, probablemente por la coexistencia de especies
nativas y exóticas estabilizadas; sin embargo, la equitatividad fue baja debido a la dominancia de
unas pocas especies. En cambio, los tratamientos más intensos (Tp y R+Tr) redujeron la riqueza,
pero aumentaron la equitatividad, generando comunidades más homogéneas. Este patrón —
disminución de riqueza junto con incremento de equidad bajo disturbios fuertes— es consistente
con lo reportado para otros ecosistemas semiáridos (Melo Cruz y Vargas-Ríos, 2003). En conjunto,
Intervenciones en el caldenal pampeano: regeneración de las comunidades vegetales post disturbio
57
SEMIÁRIDA, Vol 36, N° 1. Enero-Junio 2026. ISSN 2408-4077 (online), pp. 47-60
estos resultados muestran que la diversidad responde no solo al tipo de práctica, sino también a la
intensidad del disturbio, reforzando la importancia de múltiples métricas para interpretar la
resiliencia de la comunidad.
El análisis de clúster a una vía permitió ordenar los tratamientos según un gradiente de
intensidad: testigo y quema como de menor alteración, rolado y triturado como intermedios, y
topado como la intervención más severa. El clúster a dos vías profundizó este patrón al asociar
conjuntos de especies a cada nivel de disturbio. En particular, Tp y R+Tr se vincularon con
gramíneas forrajeras, mientras que T, R y Q se asociaron con especies no forrajeras o leñosas. El
análisis SIMPER aportó especies diagnósticas de estas diferencias, destacándose N. caldenia en
estratos leñosos y gramíneas como P. napostaense y P. ligularis en áreas abiertas. Estas especies
clave permiten comprender cómo cada práctica orienta la trayectoria sucesional y ofrecen criterios
concretos para el manejo y la restauración.
En términos de cobertura total y suelo desnudo no se detectaron diferencias entre tratamientos,
aunque sí en la acumulación de broza. El topado presentó los valores más bajos, mientras que R+Tr
alcanzó los más altos, reflejando formas contrastantes de incorporación de residuos. Estos
resultados son coincidentes con estudios que describen cómo las intervenciones mecánicas
fragmentan biomasa y aumentan la broza, mientras que disturbios severos la reducen (Miner et al.,
2010; Sabattini et al., 2023).
Las respuestas en la estructura vertical fueron más marcadas. El topado, con tres años de
regeneración, mostró la mayor apertura y la menor cobertura leñosa, lo que concuerda con evidencia
que señala efectos persistentes cuando se extraen raíces (Kerleng Marin et al., 2024; Kunst et al.,
2008). En cambio, prácticas de aplastamiento o corte (R, Tr) favorecieron el rebrote y la
recuperación del estrato arbustivo (Pérez Payeras y Parodi, 2019; Rollhauser y Uhaldegaray, 2015).
La elevada cobertura en Tr, pese a su menor antigüedad, coincide con registros de cierre estructural
post-rolado a los 4–5 años (Suárez et al., 2023), sugiriendo que la mecánica de cada técnica
interactúa con la capacidad de rebrote mediada por reservas subterráneas (Barchuk et al., 2006).
Las intervenciones combinadas mostraron trayectorias divergentes: R+Tr mantuvo baja
cobertura leñosa, semejante a Tp, mientras que R+Q presentó una regeneración mayor. La quema
aislada no difirió del testigo, lo que confirma su limitada efectividad en fachinales avanzados
(Kunst, 2011), aunque su utilidad es mayor en etapas tempranas o combinada con otras prácticas.
La cobertura de exóticas fue mayor en Tp y en las zonas externas, reflejando la interacción
entre disturbio intenso y efecto borde, concordante con lo reportado por Chiuffo (2016) y Suárez et
al. (2019; 2022). El testigo también presentó alta proporción de exóticas, aunque en comunidades
aparentemente estabilizadas, a diferencia de los tratamientos recientes donde la presencia de
exóticas responde a primeras fases de recolonización.
Si bien la cobertura total de forrajeras no difirió entre tratamientos, sí se evidenciaron
tendencias claras: Tp y, en menor medida, R+Tr presentaron mayor proporción de gramíneas
valiosas como P. ligularis y P. napostaense, reflejando que la apertura del dosel y la reducción de
competencia favorecen el reclutamiento de especies forrajeras cuando el banco de semillas las
incluye (Ernst et al., 2020). En R+Q y R predominaron especies no forrajeras, lo que limita la
funcionalidad productiva.
Un eje transversal fue el tiempo post-intervención. El rolado, aplicado nueve años antes, mostró
cierre progresivo del estrato intermedio, mientras que Tp y R+Tr, más recientes, mantuvieron
mayor apertura y mayor presencia de forrajeras. Esto reafirma que los efectos de las intervenciones
no son permanentes y que procesos de rebrote y recolonización —incluida la entrada de exóticas—
operan en ventanas de 3 a 5 años (Sabattini et al., 2023).
En conjunto, los resultados demuestran que intervenciones intensas son necesarias para iniciar
la rehabilitación de fachinales cerrados, pero requieren manejo posterior, como pastoreo regulado,
quemas planificadas o nuevas intervenciones, para sostener sus efectos. Las combinaciones
mecánicas, especialmente R+Tr, mostraron ventajas al reducir la cobertura leñosa, limitar exóticas
Suárez, C. E., Rossini, M. S., Codesal, M. F. y Ramírez, E. L.
58
SEMIÁRIDA, Vol 36, N° 1. Enero-Junio 2026. ISSN 2408-4077 (online), pp. 47-60
y favorecer gramíneas forrajeras. Un enfoque de manejo adaptativo, basado en el grado de
degradación inicial, los objetivos productivos y de conservación, y la secuencia temporal de
prácticas, surge como la estrategia más adecuada para recuperar la funcionalidad del caldenal
pampeano.
Finalmente, no existe una práctica única capaz de revertir la degradación del caldenal. Las
intervenciones intensas como el topado y las combinaciones mecánicas recientes promovieron
comunidades más abiertas y con mayor presencia de forrajeras, mientras que técnicas más antiguas,
como el rolado, mostraron un cierre estructural progresivo. En todos los casos, el tiempo post-
intervención fue un factor determinante en la trayectoria observada. La integración de diversas
herramientas de manejo —ajustadas al estado de degradación y a los objetivos de uso— se presenta
como clave para restaurar la estructura, composición y funcionalidad ecológica de los bosques de
caldén.
AGRADECIMIENTOS
Este trabajo fue posible gracias al financiamiento de la Facultad de Agronomía- UNLPam. Los
autores agradecen a Ernesto Morici y Daniel Estelrich por su acompañamiento. También agradecen
a Ricardo Ernst y Denébola Torroba por su colaboración en el campo. Un especial agradecimiento
a la Mg. Mónica Álvarez Redondo por su revisión y sugerencias que permitieron enriquecer este
trabajo; así como también a los revisores externos.
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
Álvarez Redondo, M. y Adema, E. (2018). Capacidad de retención de agua por el dosel de los arbustos en la Región
Árida-Semiárida Central de Argentina. Semiárida, 28(1), 31-40.
http://dx.doi.org/10.19137/
semiarida.2018(01).3140
Álvarez Redondo, M. y López, G.E. (2022). Inventario forestal del Establecimiento Bajo Verde. En H. D. Estelrich y
C.E. Suárez (Eds.), El bosque de caldén: un abordaje multidisciplinario para su manejo y conservación (pp.
34-54). EdUNLPam.
Archer, S. A., Davies, K. W., Fulbright, T. E., McDaniel, K. C., Wilcox, B. P. y Predick, K. I. (2011). Brush
management as a rangeland conservation tool: a critical evaluation. En D. D. Briske (Ed.), Conservation
benefits of rangeland practices: assessment, recommendations and knowledge gaps (pp. 105-170). Allen
Press.
Barchuk, A., Iglesias, M. D. R. y Oviedo, C. (2006). Rebrote basal de Aspidosperma quebracho-blanco en estado
de plántula: mecanismo de persistencia en el Chaco Árido. Ecología Austral, 16(2), 197–205.
https://ojs.ecologiaaustral.com.ar/index.php/Ecologia_Austral/article/view/1443
Batista, W. B., Rolhauser, A. G., Biganzoli, F., Burkart, S. E., Goveto, L., Maranta, A., Pignataro, A. G., Morandeira,
N. S. y Rabadán, M. (2014). Savanna plant community types at El Palmar National Park (Argentina).
Darwiniana, 2(1), 5-38.
https://www.ojs.darwin.edu.ar/index.php/darwiniana/article/view/569/601
Braun-Blanquet, J. (1979). Fitosociología. Bases para el estudio de las comunidades vegetales. Ed. Blume.
Cangiano, M. L., Cendoya, M. A., Álvarez Redondo, M., Ernst, R. D., Gómez, M. M., Larroulet, M. S., López, G. E.,
Estelrich, H. D., Morici, E. F. A., Suárez, C. E., Sawczuk, N., Reyes, M., Risio Allione L., y Bogino, S. M. (2021).
Ecosystem Services of the Prosopis caldenia. Woodlands in the Argentinean Pampas. In R. Batista (Ed.)
Prosopis. Properties, Uses and Biodiversity. Plant Science Research and Practices (pp. 1-68). Nova Science
Publishers, Inc. New York.
Cano, E., Estelrich, H. D., y Fernández, B. (1988). Fitomasa aérea acumulada en pastizales de gramíneas bajas
del centro y sudeste de La Pampa, Argentina. Revista de la Facultad de Agronomía de la UNLPam, 3(2), 75-
84. Disponible en:
https://cerac.unlpam.edu.ar/index.php/semiarida/article/view/5118
Chiuffo, M.C. (2016). Ruderales exóticas versus ruderales nativas: respuesta a disturbios, retroalimentaciones
planta-suelo y rasgos de historia de vida. [Tesis Doctoral]. Facultad de Agronomía, Universidad de Buenos
Aires, Argentina.
http://ri.agro.uba.ar/files/download/tesis/doctorado/2017chiuffomarianacecilia.pdf
Di Rienzo, J. A., Casanoves, F., Balzarini, M. G., Gonzalez, L., Tablada, M., y Robledo, C. W. (2018). InfoStat
versión 2018. Grupo InfoStat, FCA, Universidad Nacional de Córdoba, Argentina.
https://www.researchgate.net/publication/319875366_Grupo_InfoStat_FCA_Universidad_Nacional_de_Cordo
ba_Argentina
Ernst, R. D., Suárez, C. E., Estelrich, H. D., Morici, E. F. A. y Campos, M. A. (2020). Fachinales de Prosopis caldenia
intervenidos por distintos manejos: Análisis desde su banco de semillas. Ecología Austral, 30(3), 380-392.
https://doi.org/10.25260/EA.20.30.3.0.989
Intervenciones en el caldenal pampeano: regeneración de las comunidades vegetales post disturbio
59
SEMIÁRIDA, Vol 36, N° 1. Enero-Junio 2026. ISSN 2408-4077 (online), pp. 47-60
Estelrich, H. D., Suárez, C. E., Morici, E. F. A. y Ernst, R. D. (2022). Capítulo 7: Intervenciones combinadas en
áreas de bosque con renoval-arbustal y fachinales. En Estelrich, H. D. y Suárez, C. E. (Eds.). El bosque de
caldén: un abordaje multidisciplinario para su manejo y conservación (pp. 97-110). 1ra Edición. EdUNLPam.
Hammer, Ø., Harper, D. A. T., & Ryan, P. D. (2001). PAST: Paleontological statistics software package for education
and data analysis. Palaeontologia Electronica, 4(1), 1-9.
https://palaeo-electronica.org/2001_1/past/past.pdf
Kerleng Marin, R.N., Butti, L. y Álvarez Redondo, M. (2024). Efecto de distintas frecuencias de rolado selectivo
sobre la capacidad de rebrote de Neltuma flexuosa (DC.) C.E. Hughes & G.P. Lewis en el ecotono Caldenal-
Monte Occidental, región central de Argentina. Semiárida, 34(1), 27-34.
https://doi.org/10.19137/semiarida.2024(1).27-34
Kunst, C., Ledesma, R. y Navall, M. (2008). Rolado selectivo de baja intensidad. INTA EEA Santiago del Estero.
https://www.produccion-animal.com.ar/produccion_y_manejo_pasturas/manejo%20silvopastoril/131-
ManualRBI.pdf
Kunst, C. (2011). Ecología y uso del fuego en la Región Chaqueña Argentina: una revisión. Boletín del CIDEU, 10,
81-105. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=3870714
Kunst, C., Ledesma, R., Bravo, S., Albanesi, A., Anriquez, A., Van Meer, H. y Godoy, J. (2012). Estados
estacionarios leñosos perturbadores en la región del Chaco (Argentina): respuestas a tratamientos combinados
de perturbación. Ingeniería ecológica, 42, 42-53.
Lerner, P.D. (2004). El caldenar: dinámica de poblaciones de caldén y procesos de expansión de leñosas en
pastizales. En M. F., Arturi, J. L. Frangi y J. F. Goya (eds.), Ecología y manejo de los bosques de Argentina,
La Plata, Editorial de la Universidad Nacional de La Plata, Argentina.
https://sedici.unlp.edu.ar/bitstream/handle/10915/15915/El_Caldenar__din%C3%A1mica_de_poblaciones_de
_cald%C3%A9n_y_procesos_de_expansi%C3%B3n_de_le%C3%B1osas_en_pastizales__Pamela_D._Lern
er_.pdf?sequence=13
Ley Nacional 26.331 de 2007. Ley de presupuestos mínimos de protección ambiental de los bosques nativos. 19
de diciembre de 2007. B.O. Nº 31.310.
https://www.argentina.gob.ar/normativa/nacional/ley-26331-136125
Ley Provincial 2624 de 2011. Declarando de interés provincial la restauración y conservación y aprobando el
ordenamiento territorial de los bosques nativos de la provincia de La Pampa. 30 de junio de 2011. Sep. B.O.
Nº 2951.
https://asesorialetradadegobierno.lapampa.gob.ar/images/stories/Archivos/AsesoriaLetrada/LEY_No_2624.p
df
McCune, B., & Mefford, M. J. (2011). PC-ORD for windows: multivariate analysis of ecological data, 6th edn. MjM
Software, Gleneden Beach.
Melo Cruz, O. A. y Vargas-Ríos, R. (2003). Evaluación ecológica y silvicultural de ecosistemas boscosos.
Universidad del Tolima, Colombia.
https://es.scribd.com/document/11436235/Evaluacion-Ecologica-y-
Silvicultural-de-Ecosistemas-Boscosos
Miner, A., Alvarez, J., Villagra, P., y Aranibar, J. (2010). Dinámica temporal de la masa de broza en distintos
microhábitats del desierto del Monte Central (Mendoza, Argentina). Revista de la Facultad de Ciencias
Agrarias, 42(2), 55-69.
https://www.redalyc.org/pdf/3828/382837647005.pdf
Morici, E., Doménech-García, V., Gómez-Castro, G., Kin, A., Saenz, A., y Rabotnikof, C. (2009). Diferencias
estructurales entre parches de pastizal del caldenal y su influencia sobre el banco de semillas, en la provincia
de La Pampa, Argentina. Agrociencia, 43(5), 529-537.
https://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1405-31952009000500008
Müeller-Dombois, D., y Ellenberg, H. (1974). Vegetation types: a consideration of available methods and their
suitability for various purposes. Honolulu (HI): Island Ecosystems IRP, U.S. International Biological Program.
International Biological Program Technical Report.
Pérez Payeras, M. y Parodi, N. (2019). Dinámica de la vegetación en áreas de fachinal sometidas a distintas
intervenciones (rolado, quema, raleos y herbicidas). [Tesina de grado]. Facultad de Agronomía, Universidad
Nacional de La Pampa. La Pampa, Argentina.
https://koha.unlpam.edu.ar/cgi-bin/koha/opac-
detail.pl?biblionumber=51052
Raunkiær (1934). The Life Forms of Plants and Statistical Plant Geography. Oxford University Press.
Rohlf, F. J., & Sokal, R. R. (1981). Comparing numerical taxonomic studies. Systematic Biology, 30(4), 459-490.
https://doi.org/10.1093/sysbio/30.4.459
Rolhauser, M. y Uhaldegaray, A. (2015). El rolado selectivo y la aplicación de herbicidas selectivos como
herramientas para intervenir fachinales, su efecto y duración sobre la estructura vertical y horizontal de la
vegetación. [Tesis de grado]. Facultad de Agronomía, UNLPam. Santa Rosa, La Pampa, Argentina.
https://repo.unlpam.edu.ar/items/25b4761c-0510-46f8-9f19-0fda3ee97e08
Rúgolo de Agrasar, Z. E., Steibel, P. E., y Troiani, H. O. (2005). Manual ilustrado de las gramíneas de la provincia
de La Pampa. EdUNLPam.
Sabattini, R. A., Sabattini, J. A., Befani, R., Hernandez, J. P., Boschetti, N. G., Alvarado, M. R. y Muzzachiodi, N.
(2023). Sucesión ecológica de un bosque nativo intervenido en la ecorregión Espinal. Suplemento Ciencia,
Docencia y Tecnología, 3(14), 280-304.
https://pcient.uner.edu.ar/index.php/Scdyt/article/view/1590
Suárez, C. E., Rossini, M. S., Codesal, M. F. y Ramírez, E. L.
60
SEMIÁRIDA, Vol 36, N° 1. Enero-Junio 2026. ISSN 2408-4077 (online), pp. 47-60
Suárez, C. E., Estelrich, H. D., Morici, E. F. A., Ernst, R. D., Sawczuk, N., Pérez Payeras, M., y Parodi, N. (2018).
Evaluación de la vegetación en renovales de Prosopis caldenia intervenidos con distintas técnicas de manejo.
En V. Rusch, G. Caballé, S. Varela, y J. P. Diez (Eds.), Actas del IV Congreso Nacional de Sistemas
Silvopastoriles (pp. 294-305). Ediciones INTA.
Suárez, C. E., Montoya, E., Morici, E. F. A., Estelrich, H. E. y Ernst, R. D. (2019). Intervenciones en el caldenal:
¿favorece el ingreso de las especies exóticas? XXXVII Jornadas Argentinas de Botánica. Tucumán, Argentina.
Suárez, C. E., Estelrich, H. E., Morici, E. F A., y Ernst, R. D. (2022). Intervenciones para rehabilitar sistemas
silvopastoriles degradados: Una oportunidad para las especies vegetales exóticas. Ecología Austral, 32(3),
1106-1119.
https://doi.org/10.25260/EA.22.32.3.0.2022
Suárez, C. E.; Rossini, M. S.; Pérez, S; Ernst R. D., Morici, E. F. A, Estelrich, H. D. y Ferro Moreno, S. (2023).
Rehabilitación del caldenal: implicancias económico-productivas en el sistema ganadero. En O. Del Ponti, M.
Galmes, A. Sosa y E. Morici. (Eds.), Rehabilitación y Restauración Ecológica en la Diagonal Árida de la
Argentina (pp. 388-399). 1ª edición, Facultad de Ciencias Exactas y Naturales, UNLPam.
Zuloaga, F. O., Belgrano, M. J., y Zanotti, C. A. (2019). Actualización del catálogo de las plantas vasculares del
Cono Sur. Darwiniana, 7(2), 208-278.
https://doi.org/10.14522/darwiniana.2019.72.861
